47shawnn - Dead on Arrival - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 47shawnn - Dead on Arrival




Dead on Arrival
Mort à l'arrivée
She want money
Elle veut de l'argent
But jokes on her, cause I don't got that either
Mais c'est une blague pour elle, parce que je n'en ai pas non plus
Get this money
J'ai ce fric
I'll fear no man, cause I just got this heater
Je ne crains personne, car j'ai juste ce chauffage
Imma burn him,
Je vais le brûler,
Fuck spinning back,
Fous le camp,
Cause I don't care who hurt him
Parce que je me fiche de qui l'a blessé
He was real as fuck,
Il était vraiment cool,
But then he let some pussy come and turn him
Mais il a laissé une salope venir le transformer
Man these niggas,
Ces mecs,
Yeah I don't trust em, I don't even like em
Ouais, je ne leur fais pas confiance, je ne les aime même pas
We just kicking shit like soccer
On botte les fesses comme au foot
We some motherfucking strikers
On est des putains d'attaquants
Shot my shot just like a sniper
J'ai tiré mon coup comme un sniper
I'm the shit bitch, change my diaper
Je suis la merde, ma petite, change ma couche
I love it when you ride this dick lil baby,
J'aime quand tu montes sur cette bite, ma petite,
You my favorite biker
Tu es ma motarde préférée
You smoking cigarettes on top of cigarettes
Tu fumes des cigarettes sur des cigarettes
My OFF—WHITE hoodie stank
Mon sweat OFF—WHITE pue
You told me, "put that bottle down"
Tu m'as dit "pose cette bouteille"
But get mad when I'm smoking dank
Mais tu te fâches quand je fume de la beuh
You only trynna fuck with me,
Tu veux juste coucher avec moi,
Cause I just left the bank
Parce que je viens de sortir de la banque
I asked you if you really want me,
Je t'ai demandé si tu me voulais vraiment,
But ya face was sitting blank
Mais ton visage était vide
You taught me, "never trust a hoe
Tu m'as appris "ne jamais faire confiance à une salope"
,"So baby can I give you thanks
Alors, ma chérie, puis-je te remercier
Tell them niggas cut the cameras,
Dis à ces mecs de couper les caméras,
Cause I'm so sick of these pranks
Parce que j'en ai marre de ces blagues
Check our ranks,
Regarde nos rangs,
My Niggas in the cell,
Mes mecs sont en cellule,
They run round with them shanks
Ils se baladent avec leurs couteaux
I got niggas overseas,
J'ai des mecs à l'étranger,
And they be fucking round with them tanks
Et ils se baladent avec leurs tanks
Man
Mec
I'm just so sick and tired
J'en ai marre
Of feeling alone in this world man,
De me sentir seul dans ce monde, mec,
It's like motherfuckers
C'est comme si les gens
Just been put on this earth
Étaient mis sur cette terre
To drain me of my energy
Pour me pomper mon énergie
But shit I ain't gonna sit here and bitch about it
Mais merde, je ne vais pas m'asseoir ici à me plaindre
Imma just boss the fuck up,
Je vais prendre le contrôle,
Focus on myself,
Me concentrer sur moi-même,
And keep this shit pushing
Et continuer à pousser
Cause as far I know,
Parce que pour autant que je sache,
I'm only obligated to stay black and die
Je suis juste obligé de rester noir et de mourir
And live my life to the mothafuckin fullest Nigga
Et de vivre ma vie au maximum, mec
First things first,
Avant tout,
Fuck them fuckas that don't wanna pay me
Fous le camp de ces connards qui ne veulent pas me payer
I'm trynna get a bag, big as Brady
J'essaie de me faire un sac, aussi gros que Brady
The industry is shady
L'industrie est louche
They taking what I make
Ils prennent ce que je gagne
He gon' make it god's plan,
Il va faire de ça le plan de Dieu,
When I hit him with this Drake (Draco)
Quand je le frappe avec ce Drake (Draco)
Nigga, I don't make mistakes
Mec, je ne fais pas d'erreurs
I put my trust into myself
J'ai confiance en moi-même
And now my shawty want a break,
Et maintenant ma chérie veut une pause,
That means she put me on the shelf
Ca veut dire qu'elle m'a mis sur l'étagère
Shawty draining out my health,
Ma chérie sape ma santé,
But then she want me for my wealth
Mais elle me veut pour ma richesse
Am I just vibing til' my death,
Est-ce que je vais juste vibrer jusqu'à ma mort,
Or am I living til' it's over?
Ou est-ce que je vais vivre jusqu'à la fin ?
Laughing at my pain,
Rire de ma douleur,
I'm thinking I should play joker
Je pense que je devrais jouer au Joker
It's the shit that couldn't kill you,
C'est ce qui ne pouvait pas te tuer,
That could only make you stronger
Ca ne pouvait que te rendre plus fort
I stopped cutting my wrist,
J'ai arrêté de me couper les poignets,
So I could live a little longer
Pour pouvoir vivre un peu plus longtemps
And I started lifting weight,
Et j'ai commencé à soulever des poids,
So I can get a lil stronger
Pour pouvoir devenir un peu plus fort
Fuck that!
Fous le camp de ça !
Tell that fine bitch,
Dis à cette belle salope,
I want my heart back
Je veux mon cœur en retour
I'm JK
Je déconne
Man, I be making plays, like I'm DK
Mec, je fais des jeux, comme si j'étais DK
Nigga, It was fuck what she say
Mec, c'était "foutre ce qu'elle dit"
She kept bringing up the past
Elle n'arrêtait pas de me parler du passé
Told her, she just need to stop it
Je lui ai dit, elle doit juste arrêter
If she think we bout to last
Si elle pense qu'on va durer
I ain't selling dreams,
Je ne vends pas de rêves,
Cause that never fits the theme
Parce que ça ne correspond jamais au thème
Let me keep beating that pussy,
Laisse-moi continuer à battre cette chatte,
I'm the one to make it cream
Je suis celui qui va la faire jouir
Make it squirt
La faire gicler
Tell her, block me on her socials,
Dis-lui de me bloquer sur ses réseaux sociaux,
Cause this shit ain't bout to work
Parce que cette merde ne va pas marcher
And if I catch her with a man,
Et si je la surprends avec un mec,
I'll put that nigga in a hearse
Je vais mettre ce mec dans un cercueil






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.