Текст и перевод песни 47shawnn - Deathnote

Deathnote

I'll really shoot the nigga she fucking
I'm toxic as fuck
Well really that's just how I be loving
She put her phone on DND, because the bitch kept on buzzing
I'm thinking it's nothing, but really it's my gut that I'm trusting
But like I
Said before
Don't put no trust in a hoe
This shit ain't a show
You gotta keep that bitch on the low
She calling me sassy, but really I'm expressing my feelings
I'm drinking and healing
I'm trying not to get in my feelings
But um-

It's whatever with these nothing ass females man
I ain't even tryna trip for real
Man matter of fact it's time to write some names down

I wrote her name, in my Deathnote,
Aye
I really got her ass on Death row,
Bitch
I'll wish her ass the best though
Aye
She still gon' pop that pussy for me like a pimple
Bitch
I wrote her name, in my Deathnote,
Aye
I really got her ass on Death row,
Bitch
I'll wish her ass the best though
Aye
She still gon' pop that pussy for me like a pimple

Second verse, I'll keep it simple
Man I got up off my ass and made a bag
And I bragging, but I did it
Put some money on his head, treat his bounty like a fitted
She ain't want me for my heart, so why the fuck I was committed?!
Now I don't give a fuck
I'm really focused and I'm doing me
I done made it out depression
Learnt a lesson, Get the breesh
The class in session bitch
Don't ask me questions, bitch just take a seat
Fuck confessions, I just want ya pretty ass to be my freak

Deathnote

Je vais vraiment tirer sur le mec avec qui elle couche
Je suis toxique à mort
Eh bien, en fait, c'est comme ça que j'aime
Elle a mis son téléphone en mode Ne pas déranger, parce que la salope n'arrêtait pas de sonner
Je me dis que c'est rien, mais en fait, c'est mon instinct que je fais confiance
Mais comme je
L'ai déjà dit
Ne fais pas confiance à une salope
Ce n'est pas un spectacle
Il faut la garder au secret
Elle m'appelle arrogant, mais en fait j'exprime mes sentiments
Je bois et je guéris
J'essaie de ne pas me laisser aller à mes sentiments
Mais-

C'est pareil avec ces filles insignifiantes, mec
Je n'essaie même pas de me prendre la tête pour de vrai
En fait, il est temps d'inscrire quelques noms

J'ai écrit son nom dans mon Deathnote,
Ouais
Je l'ai vraiment mise dans le couloir de la mort,
Salope
Je lui souhaite quand même le meilleur
Ouais
Elle va quand même m'ouvrir les jambes comme un bouton
Salope
J'ai écrit son nom dans mon Deathnote,
Ouais
Je l'ai vraiment mise dans le couloir de la mort,
Salope
Je lui souhaite quand même le meilleur
Ouais
Elle va quand même m'ouvrir les jambes comme un bouton

Deuxième couplet, je vais faire simple
J'ai bougé mon cul et j'ai fait de l'argent
Et je me vante, mais je l'ai fait
J'ai mis de l'argent sur sa tête, j'ai traité sa prime comme une casquette
Elle ne me voulait pas pour mon cœur, alors pourquoi j'étais engagé?!
Maintenant, je m'en fous
Je suis vraiment concentré et je fais ce que j'ai à faire
J'ai réussi à sortir de la dépression
J'ai appris une leçon, prends la breesh
Le cours est en session, salope
Ne me pose pas de questions, salope, assieds-toi juste
Fous les confessions, je veux juste que ton beau cul soit ma petite dévergondée