Friends - 47shawnn перевод на французский

Friends

Now is she gonna ride with us or not
I only got time and she in the top slot
A big ass smile
Because I'm bout' to get paid
It's been about awhile since I've been up on the block

Now is she gonna ride with us or not
I only got time and she in the top slot
A big ass smile
Because I'm bout' to get paid
It's been about awhile since I've been up on the block

Aye
It's been awhile since I've been up on the block
It's been about a week
Since ya girl was on my cock
John Locke
But I'm a Flintstone Nigga
Cause I make her bedrock
I'm a big dog Nigga
Give her good dome Nigga
I'll smack and shut him down like a flip phone Nigga
Ask Tommy He'll Figure
Till my tommy deal with him
I'll never dap you up ("iight imma fuck witcha")
Aye
It's been awhile since a Nigga showed his heart
All I do is play the game
Shouts out TheRealBart
A la carte
Let me break it down for a second
I'm a living Demogorgon
Man I hope you learned a lesson

Goddamn
I'm not tryna sound dark
But a Nigga has been stressing
Yet I'll never touch a port, Bitch
It's 47
I've been Posted on the docks bitch
Imma pop my Glocks
My Niggas flipping like some flops

Now is she gonna ride with us or not
I only got time and she in the top slot
A big ass smile
Because I'm bout' to get paid
It's been about awhile since I've been up on the block

Now is she gonna ride with us or not
I only got time and she in the top slot
A big ass smile
Because I'm bout' to get paid
It's been about awhile since I've been up on the block

Amis

Alors, tu vas rouler avec nous ou pas ?
J'ai pas beaucoup de temps et tu es au top.
Un grand sourire.
Parce que je suis sur le point d'être payé.
Ça fait un moment que je suis pas passé dans le quartier.

Alors, tu vas rouler avec nous ou pas ?
J'ai pas beaucoup de temps et tu es au top.
Un grand sourire.
Parce que je suis sur le point d'être payé.
Ça fait un moment que je suis pas passé dans le quartier.

Ouais.
Ça fait un moment que j'ai pas passé dans le quartier.
Ça fait environ une semaine.
Depuis que ta meuf était sur ma bite.
John Locke.
Mais je suis un mec Flintstone.
Parce que je la rends solide.
Je suis un grand chien, mec.
Je lui fais la tête, mec.
Je le tape et je le coupe comme un vieux téléphone portable, mec.
Demande à Tommy, il le sait.
Jusqu'à ce que mon Tommy s'occupe de lui.
Je te taperais jamais sur l'épaule ("ok, je vais te baiser").
Ouais.
Ça fait un moment qu'un mec a montré son cœur.
Tout ce que je fais, c'est jouer au jeu.
Shoutout à TheRealBart.
À la carte.
Laisse-moi te faire comprendre.
Je suis un Démogorgon vivant.
Mec, j'espère que tu as retenu la leçon.

Putain.
Je veux pas paraître sombre.
Mais j'ai été stressé, mec.
Mais je toucherai jamais un port, salope.
C'est 47.
J'ai été posté sur les quais, salope.
Je vais faire péter mes Glock.
Mes mecs font des flips comme des flops.

Alors, tu vas rouler avec nous ou pas ?
J'ai pas beaucoup de temps et tu es au top.
Un grand sourire.
Parce que je suis sur le point d'être payé.
Ça fait un moment que je suis pas passé dans le quartier.

Alors, tu vas rouler avec nous ou pas ?
J'ai pas beaucoup de temps et tu es au top.
Un grand sourire.
Parce que je suis sur le point d'être payé.
Ça fait un moment que je suis pas passé dans le quartier.