I'm Not Dead Yet - 47shawnn перевод на немецкий

I'm Not Dead Yet

Feeling like STEEZ checking my vision
He had him a vision, but niggas out here just wouldn't listen
I trapped out the kitchen,
That life I had before I don't miss it
Cause if I die again
Who the fuck gon' carry my vision?
Well
I'm sick of finding myself
Shit, I can't tell if I was confident or being myself
And I can't tell which hoe is real because they just want the wealth
They moving with stealth
This overthinking fucks with my health
Damn...
I guess I gotta find another way
The good die young, guess I'll die another day
Shit, Heaven or Hell, I know I need to stay away
I might sign another angel on a day to day, shit
I might have to sell my soul because I want the pay, bitch
I might have to buy a switch Incase I have to spray
Shoot a nigga, now he speaking from the coffin
Like the love I had for her and like his body it's forgotten

Look, I used to think I couldn't live without her
Everytime I met a new girl, "I said shawty you are not her"
I'm sounding insane
But I loved her
And she gave her love to another
She had me thinking we was dating
Until that nigga tried to cuff her
This not a love song, this a "you" song
But this song ain't for you
Man, this one's for that new chick
That I'm trynna make my boo
Man it's funny now you see I'm up
You wishing she was you
I used to wish that you were here
But now I'm wishing you were gone
I said, "I'm done talking bout my ex"
This is not her song
This one's for the girl I should've been with all along
Shawty played me, now I'm saying shawty play along...

Ich bin noch nicht tot

Fühle mich wie STEEZ, überprüfe meine Vision
Er hatte eine Vision, aber die Niggas hier draußen wollten einfach nicht zuhören
Ich dealte aus der Küche,
Das Leben, das ich vorher hatte, vermisse ich nicht
Denn wenn ich noch einmal sterbe
Wer zum Teufel wird dann meine Vision tragen?
Nun
Ich habe es satt, mich selbst zu finden
Scheiße, ich kann nicht sagen, ob ich selbstbewusst war oder ich selbst
Und ich kann nicht sagen, welche Schlampe echt ist, weil sie nur den Reichtum wollen
Sie bewegen sich verstohlen
Dieses Überdenken fickt meine Gesundheit
Verdammt...
Ich schätze, ich muss einen anderen Weg finden
Die Guten sterben jung, ich schätze, ich werde einen anderen Tag sterben
Scheiße, Himmel oder Hölle, ich weiß, ich muss mich fernhalten
Ich könnte einen anderen Engel auf Tagesbasis unter Vertrag nehmen, Scheiße
Ich muss vielleicht meine Seele verkaufen, weil ich die Bezahlung will, Schlampe
Ich muss vielleicht eine Waffe kaufen, falls ich schießen muss
Erschieße einen Nigga, jetzt spricht er aus dem Sarg
Wie die Liebe, die ich für sie hatte, und wie sein Körper ist sie vergessen

Schau, ich dachte früher, ich könnte nicht ohne sie leben
Jedes Mal, wenn ich ein neues Mädchen traf, sagte ich: "Kleine, du bist nicht sie"
Ich klinge verrückt
Aber ich liebte sie
Und sie gab ihre Liebe einem anderen
Sie ließ mich denken, wir wären zusammen
Bis dieser Nigga versuchte, sie an sich zu binden
Das ist kein Liebeslied, das ist ein "Du"-Lied
Aber dieses Lied ist nicht für dich
Mann, das hier ist für das neue Mädchen
Das ich versuche, zu meiner Süßen zu machen
Mann, es ist lustig, jetzt, wo du siehst, dass ich obenauf bin
Du wünschst dir, sie wäre du
Ich wünschte früher, du wärst hier
Aber jetzt wünsche ich mir, du wärst weg
Ich sagte: "Ich rede nicht mehr über meine Ex"
Das ist nicht ihr Lied
Dieses hier ist für das Mädchen, mit dem ich die ganze Zeit hätte zusammen sein sollen
Kleine hat mich verarscht, jetzt sage ich, Kleine, spiel mit...