OFF THE ROOF - 47shawnn перевод на французский

OFF THE ROOF

Straight off the rip
I'm in
I let the flow do the talking
The kid got racks
Now the hoes be stalking
I'm bout that action
I ain't with all that talking
Aye
Four seven shawnn got them sticks
Man, the nigga ain't gangsta
But he on his shit
Man the nigga might skate
But he still serve bricks
And he still shoot shit
Like his name John Wick

Damn
I might just cop a Ferrari
Whole lotta red
My frames be Cartis
I'm
Tryna get richer than Roddy
You ain't for me
Unless you on my body, damn
She wouldn't get off my dick
When I hit from the back
She would say I'm the shit
Had to turn on the flash
And record us a flick
Shawty grabbed both ankles
When she rode my dick
Fuck!
Nigga it's up and it's stuck
How you mad at me
When your girl wanna fuck
I Keep me a K
In the trunk of the truck
Imma aim at his head
Bet the nigga won't duck, shit
Damn, my new shawty so fine
She more than a ten
But I call her a dime
Applying this pressure
She wanna be mine
She just a diamond
I'm trying to mine
Bang
Sorry you been with them lames
Now you with me
I ain't playing games
I'm
Doing this shit for the fame, the bread
And I'm just loving game
Check
I couldn't love her the same
Man, I loved her for her
But the girl was in love with my chain
She wanted money
So I had pushed her aside
And my new girl ain't doing the same
Imma lock in
Cause I've been waiting on her
(Imma just give her a ring)
Niggas was trying, and trying, and trying, and trying
I'm hoping this shit ain't fling
I'm bringing fall in the spring
Feels like it's summer
I'm drunk, and I'm tryna eat wings
Niggas was pulling the strings
I'm searching for answers
Like niggas was looking on Bing

Straight off the rip
I'm in
I let the flow do the talking
The kid got racks
Now the hoes be stalking
I'm bout that action
I ain't with all that talking
Aye
Four seven shawnn got them sticks
Man, the nigga ain't gangsta
But he on his shit
Man the nigga might skate
But he still serve bricks
And he still shoot shit
Like his name John Wick, Bitch

SUR LE TOIT

Dès le départ
Je suis là
Je laisse le flow parler
Le gosse a des liasses
Maintenant les meufs me traquent
Je suis dans l'action
Je ne suis pas là pour bavarder
Ouais
Four seven shawnn a les flingues
Mec, le négro n'est pas un gangster
Mais il gère ses affaires
Le mec fait peut-être du skate
Mais il vend toujours de la drogue
Et il tire toujours
Comme si son nom était John Wick

Putain
Je pourrais m'acheter une Ferrari
Tout en rouge
Mes lunettes sont des Carti
Je
Vise à être plus riche que Roddy
Tu n'es pas pour moi
Sauf si tu es sur moi, putain
Elle ne voulait pas lâcher ma bite
Quand je la prenais par derrière
Elle disait que j'étais le meilleur
J'ai dû allumer le flash
Et nous enregistrer une vidéo
Ma belle a attrapé mes deux chevilles
Quand elle chevauchait ma bite
Putain !
Mec, c'est parti et ça ne s'arrête plus
Comment tu peux m'en vouloir
Alors que ta meuf veut me baiser
Je garde un flingue
Dans le coffre du camion
Je vais viser sa tête
Je parie que le négro ne va pas se baisser, merde
Putain, ma nouvelle meuf est si belle
Elle est plus qu'un dix
Mais je l'appelle une bombe
J'applique la pression
Elle veut être à moi
Elle est juste un diamant
Que j'essaie d'extraire
Bang
Désolé, tu étais avec ces tocards
Maintenant tu es avec moi
Je ne joue pas à des jeux
Je
Fais ce truc pour la gloire, le fric
Et j'aime juste le jeu
Stop
Je ne pouvais pas l'aimer de la même façon
Mec, je l'aimais pour elle
Mais la fille était amoureuse de ma chaîne
Elle voulait de l'argent
Alors je l'ai mise de côté
Et ma nouvelle meuf ne fait pas pareil
Je vais m'engager
Parce que je l'attendais
(Je vais juste lui donner une bague)
Les mecs essayaient, encore et encore, encore et encore
J'espère que ce truc n'est pas un coup d'un soir
J'apporte l'automne au printemps
On dirait que c'est l'été
Je suis bourré, et j'ai envie de manger des ailes de poulet
Les mecs tiraient les ficelles
Je cherche des réponses
Comme si les mecs cherchaient sur Bing

Dès le départ
Je suis là
Je laisse le flow parler
Le gosse a des liasses
Maintenant les meufs me traquent
Je suis dans l'action
Je ne suis pas là pour bavarder
Ouais
Four seven shawnn a les flingues
Mec, le négro n'est pas un gangster
Mais il gère ses affaires
Le mec fait peut-être du skate
Mais il vend toujours de la drogue
Et il tire toujours
Comme si son nom était John Wick, Salope