47ter feat. KIKESA - OVGTC - Star Wars remix - перевод текста песни на русский

J'ai vu l'empire contre-attaquer, j'ai vu la menace fantôme

Я видел контратаку империи, видел Призрачную угрозу.

Faucon millénium va pas tarder, j'veux la Deloréan et la Phantom

Сокол тысячелетия не за горами, мне нужны Делореан и Фантом

Toujours les même débats depuis qu'j'suis môme, moitié Jedi moitié Sith

Все те же дебаты с тех пор, как я был маленьким, наполовину джедаем, наполовину ситхом.

Côté obscur comme le porno, frère, on connaît tout les sites

Темная сторона, такая как порно, брат, мы знаем все сайты

J'arrive dans l'binks comme JarJar, j'arrive dans l'rap comme Babar

Я прихожу в Бинкс как Джарджар, я хожу в рэп как Бабар

J'fais mes clips chez mon barber mais j'ai toujours pas plus de be-bar

Я снимаю свои клипы у своего парикмахера, но у меня все еще нет больше бара

Est-ce qu'on va s'en remettre, flemme de rester chez moi

Мы справимся с этим, Флем, если останемся дома.

C3PO le remède, comme lui, j'vais apprendre le chinois

C3PO лекарство, как и он, я буду изучать китайский язык

Deux personnalités comme Anakin et Vador

Две личности, такие как Энакин и Вейдер

On a la tonalité bientôt platine, nous donne pas d'or

У нас скоро будет платиновый тон, нам не дадут золота

On va empiler ça, enquiller ça jusqu'à ras-bord

Мы сложим это, изучим это до краев.

Kikesa va plier ça, origami de prod à bâbord

Кикеса сложит это, оригами от прода до левого борта

Yah

Да.

Gros, j'étais là, j'étais assis, j'regardais Laink et Terracid

Толстый, я был там, сидел, смотрел на Лейнка и Терракида.

En co-op sur GTA 5 pendant qu'tu gâchais mes classiques

Сотрудничая с GTA 5, пока ты портил мою классику

Pourquoi tu coupes, gros, la prod s'arrêtera que quand j'le décide

Почему ты режешь, толстяк, это прекратится только тогда, когда я это решу

J'suis dans ta tête, Ordre 66 comme dans revanche des Siths

Я в твоей голове, Приказ 66, как в Месть Ситхов

Y a ta tête sur toutes les cibles, y a ma tête sur tous les sites

Твоя голова на всех объектах, моя голова на всех объектах

Internet, les gens m'félicitent, fuck les lasers, j'lances des missiles

Интернет, люди поздравляют меня, трахают лазеры, я запускаю ракеты

Padmé te fait des signes

Падме делает тебе знаки

J'regarde Rogue One avec gamos sur grand écran très visible

Я смотрю Rogue One с гамосом на очень заметном большом экране

On est solo dans l'hémicycle

Мы одиноки в велотренажере

J'mets du miel dans verre de soda, j'mets du coco pour l'décollage

Я кладу мед в стакан с содой, я кладу кокос для взлета

J'écris des ques-tru pas trop mal sur des grandes feuilles, sur des collages

Я пишу не слишком плохие вопросы на больших листах, на коллажах

Mains en l'air, c'est pas la "olà", billets verts comme maître Yoda

Руки вверх, это не" Ола", зеленые банкноты, как мастер Йода.

Si j'veux j'peux soulever ta mère mais là, j'préfère me mettre au yoga

Если я хочу, я могу поднять твою маму, но сейчас я предпочитаю заняться йогой

On vient gâcher tes classiques

Мы пришли испортить твою классику.

Tant qu'on est là, ça va le faire

Пока мы здесь, это будет сделано

Je sais qu'l'attitude te fascine

Я знаю, что отношение тебя очаровывает

Tant qu'on est là, ça fera l'affaire

Пока мы здесь, это поможет

Faire du pe-ra c'est facile

Заниматься Пе-РА легко

Gros, j'ai bagarre sabre laser

Большой, я сражался на световом мече

Trop faire les gars, ça sert à rien

Переусердствовать, ребята, бесполезно.