Qui
va
regretter
la
veille
quand
il
verra
qu′on
est
demain
Wer
wird
gestern
bereuen,
wenn
er
sieht,
dass
morgen
ist?
On
est
4-5
dans
25
mètres
carrés
Wir
sind
4-5
Leute
auf
25
Quadratmetern
On
a
quatre
pintes
dans
chaque
main,
c'est
carré
Wir
haben
vier
Pints
in
jeder
Hand,
läuft
bei
uns
On
a
des
stratégies
d′alcool
pour
que
ça
monte
vite
Wir
haben
Alkohol-Strategien,
damit
es
schnell
wirkt
J'aurais
pas
dû
arrêter
l'école
aussi
vite
Ich
hätte
die
Schule
nicht
so
schnell
abbrechen
sollen
On
a
refêté
le
nouvel
an,
on
rapait
des
impros
gênantes
Wir
haben
nochmal
Silvester
gefeiert,
haben
peinliche
Impro-Raps
gemacht
On
a
découvert
des
mélanges
Wir
haben
Mischungen
entdeckt
On
se
prenaient
pour
Magellan
Wir
hielten
uns
für
Magellan
Hey,
on
n′a
pas
besoin
d′aller
en
boîte
Hey,
wir
müssen
nicht
in
den
Club
gehen
Venez
on
reste
là
jusqu'à
six
heures
du
mat′
Kommt,
wir
bleiben
hier
bis
sechs
Uhr
morgens
Le
before,
c'est
la
soirée
Das
Vorglühen,
das
ist
die
Party
Le
before,
c′est
la
soirée
Das
Vorglühen,
das
ist
die
Party
Le
before,
c'est
la
soirée
Das
Vorglühen,
das
ist
die
Party
Le
before,
c′est
la
soirée
Das
Vorglühen,
das
ist
die
Party
Le
before,
c'est
la
soirée
Das
Vorglühen,
das
ist
die
Party
Le
before,
c'est
la
soirée
Das
Vorglühen,
das
ist
die
Party
Le
before,
c′est
la
soirée
Das
Vorglühen,
das
ist
die
Party
Le
before,
c′est
la
soirée
Das
Vorglühen,
das
ist
die
Party
Comment
ça
se
fait
qu'on
ait
déjà
tout
fini?
On
avait
10
litres
Wie
kann
es
sein,
dass
wir
schon
alles
leer
haben?
Wir
hatten
10
Liter
On
avait
dit
qu′on
irai
pas
mais
la
te-boî
semble
idyllique,
hey
Wir
hatten
gesagt,
wir
gehen
nicht,
aber
der
Club
scheint
idyllisch,
hey
On
est
à
trois
minutes
à
pied
Wir
sind
drei
Minuten
zu
Fuß
entfernt
On
arrive
une
heure
après,
on
en
a
perdu
la
moitié
Wir
kommen
eine
Stunde
später
an,
haben
die
Hälfte
verloren
Devant
la
boîte,
personne
essaie
d'être
au
niveau
Vor
dem
Club
versucht
keiner,
sich
zusammenzureißen
Personne
pour
rattraper
l′autre,
on
dirait
des
dominos
Keiner
fängt
den
anderen
auf,
wir
sehen
aus
wie
Dominosteine
On
est
rentrés,
j'sais
pas
comment
Wir
sind
reingekommen,
ich
weiß
nicht
wie
Que
des
mecs
en
chien,
c′est
comment?
Nur
Typen
auf
der
Suche,
was
geht
ab?
Tout
l'monde
est
serré
Alles
ist
eng
gedrängt
Ça
commence
à
m'faire
chier
d′voir
que
des
connards
Es
fängt
an
mich
anzukotzen,
nur
Arschlöcher
zu
sehen
On
a
pris
un
verre,
c′était
sans
alcool
fort
Wir
haben
ein
Glas
genommen,
es
war
ohne
harten
Alkohol
On
a
pris
un
vestiaire,
c'était
le
prix
du
before
Wir
haben
eine
Garderobe
genommen,
das
war
der
Preis
vom
Vorglühen
C′est
trop
pour
moi,
j'me
barre,
j′suis
à
pied,
j'ai
d′la
route
Das
ist
zu
viel
für
mich,
ich
hau
ab,
bin
zu
Fuß,
hab
einen
weiten
Weg
On
s'rejoint
demain
au
bar,
on
s'fera
un
débrief
pour
les
blackout
Wir
treffen
uns
morgen
an
der
Bar,
machen
eine
Nachbesprechung
für
die
Blackouts
Le
before,
c′est
la
soirée
Das
Vorglühen,
das
ist
die
Party
Le
before,
c′est
la
soirée
Das
Vorglühen,
das
ist
die
Party
Le
before,
c'est
la
soirée
Das
Vorglühen,
das
ist
die
Party
Le
before,
c′est
la
soirée
Das
Vorglühen,
das
ist
die
Party
Le
before,
c'est
la
soirée
Das
Vorglühen,
das
ist
die
Party
Le
before,
c′est
la
soirée
Das
Vorglühen,
das
ist
die
Party
Le
before,
c'est
la
soirée
Das
Vorglühen,
das
ist
die
Party
Le
before,
c′est
la
soirée
Das
Vorglühen,
das
ist
die
Party
Le
before,
c'est
la
soirée
Das
Vorglühen,
das
ist
die
Party
Mais
la
soirée,
c'est
le
before
Aber
die
Party,
das
ist
das
Vorglühen
Le
before,
c′est
la
soirée
Das
Vorglühen,
das
ist
die
Party
Mais
la
soirée,
c′est
le
before
Aber
die
Party,
das
ist
das
Vorglühen
Je
vous
l'avais
dis
Ich
hab's
euch
gesagt
Dès
le
début
on
ne
devait
pas
partie
en
boîte
(je
vous
l′avais
dis)
Von
Anfang
an
hätten
wir
nicht
in
den
Club
gehen
sollen
(ich
hab's
euch
gesagt)
Dès
le
début
on
devait
rester
à
l'apart′
(je
vous
l'avais
dis)
Von
Anfang
an
hätten
wir
in
der
Wohnung
bleiben
sollen
(ich
hab's
euch
gesagt)
Comme
d′habitude
personne
n'écoute
ça
se
fait
ap'
(je
vous
l′avais
dis)
Wie
üblich
hört
keiner
zu,
das
klappt
nicht
(ich
hab's
euch
gesagt)
Comme
d′habitude
on
était
chaud
pour
ce
tap'
(je
vous
l′avais
dis)
Wie
üblich
waren
wir
heiß
auf
diese
Aktion
(ich
hab's
euch
gesagt)
On
prend
le
métro,
on
se
fait
bolos
par
une
clique
(je
vous
l'avais
dis)
Wir
nehmen
die
U-Bahn,
werden
von
einer
Clique
angemacht
(ich
hab's
euch
gesagt)
Casser
les
rétros
devient
sport
olympique
(je
vous
l′avais
dis)
Rückspiegel
abbrechen
wird
zum
olympischen
Sport
(ich
hab's
euch
gesagt)
On
en
fait
trop,
on
va
finir
chez
les
flics
Wir
übertreiben,
wir
landen
bei
den
Bullen
Je
vous
l'avais
dis
Ich
hab's
euch
gesagt
Le
before,
c′est
la
soirée
Das
Vorglühen,
das
ist
die
Party
Le
before,
c'est
la
soirée
Das
Vorglühen,
das
ist
die
Party
Le
before,
c'est
la
soirée
Das
Vorglühen,
das
ist
die
Party
Le
before,
c′est
la
soirée
Das
Vorglühen,
das
ist
die
Party
Le
before,
c′est
la
soirée
Das
Vorglühen,
das
ist
die
Party
Le
before,
c'est
la
soirée
Das
Vorglühen,
das
ist
die
Party
Le
before,
c′est
la
soirée
Das
Vorglühen,
das
ist
die
Party
Le
before,
c'est
la
Das
Vorglühen,
das
ist
die
Le
before,
c′est
la
soirée
Das
Vorglühen,
das
ist
die
Party
Le
before,
c'est
la
soirée
Das
Vorglühen,
das
ist
die
Party
Le
before,
c′est
la
soirée
Das
Vorglühen,
das
ist
die
Party
Le
before,
c'est
la
soirée
Das
Vorglühen,
das
ist
die
Party
Le
before,
c'est
la
soirée
Das
Vorglühen,
das
ist
die
Party
Le
before,
c′est
la
soirée
Das
Vorglühen,
das
ist
die
Party
Le
before,
c′est
la
soirée
Das
Vorglühen,
das
ist
die
Party
Le
before,
c'est
la
Das
Vorglühen,
das
ist
die
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.