47ter - Mindset - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 47ter - Mindset




La-la-la, la-la, la-la-la-la
Ля-ля-ля, ля-ля, ля-ля-ля-ля.
La-la-la la, la-la-la la
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
La-la-la, la-la, la-la-la-la
Ля-ля-ля, ля-ля, ля-ля-ля-ля.
La-la-la la, la-la-la la
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
J'arrive dans la danse, j'vois mon corps se lancer
Я прихожу в танец, вижу, как мое тело начинает двигаться.
Deux verres en avance, libérées sont mes pensées
Два бокала впереди, освобожденные-мои мысли
Problèmes en attente, ce soir on va tenter
Ожидающие проблемы, сегодня вечером мы попытаемся
D'remonter la pente, renoncer à la tempête
Подняться вверх по склону, отказаться от шторма
Est-ce qu'on a le temps de prendre un peu de recul?
У нас есть время немного отступить?
On a tant d'raisons d'se perdre au Red Bull
У нас так много причин заблудиться в Red Bull
Et vodka, boire comme si j'avais jamais bu
И водку, пить так, как будто я никогда не пил
Si c'est vodka, on n'aurait jamais
Если это водка, мы никогда не должны были
On a bien fait d'le faire
Мы правильно сделали, что сделали это
Évacuer les démons, oublier leurs prénoms, on a classé l'affaire
Эвакуировать демонов, забыть их имена, мы закрыли дело.
Tout c'qui va nous faire de l'ombre, de près ou de loin
Все, что может оставить нас в тени, близко или далеко
On s'en occupe en personne, au prochain interphone
Мы позаботимся об этом лично, при следующей внутренней связи
Faudra l'éviter, faudra répliquer jusqu'à c'qu'il en résonne
Придется избегать этого, придется повторять, пока это не найдет отклика
Changer de mindset, celui qui m'overdose
Меняй свое мышление, тот, кто передозирует меня
Profiter du sunset sans penser à autre chose
Наслаждайтесь закатом, не думая ни о чем другом
Changer de mindset, celui qui m'overdose
Меняй свое мышление, тот, кто передозирует меня
Profiter du sunset sans penser à autre chose
Наслаждайтесь закатом, не думая ни о чем другом
Accepter c'qui arrive, sans jamais l'subir
Принять то, что происходит, никогда не переживая этого
On s'prend un tarif, c'est c'qui va nous unir
Мы берем друг друга за плату, вот что объединит нас
On s'prépare à tout, comme ça jamais déçu
Мы готовимся ко всему, как никогда разочарованы
Ça arrivera d'un coup, on vaincra à coup sûr
Это произойдет внезапно, мы обязательно победим
Hmm, rien, rendre indispensable, non rien
Хм, ничего, сделать незаменимым, нет, ничего
Même pas l'impensable, non rien
Даже немыслимое, нет, ничего.
Longtemps qu'j'attends ça, mais rien tant qu'j'ai pas
Я так долго ждал этого, но ничего, пока у меня не будет
Changé de mindset, celui qui m'overdose
Изменил свое мышление, тот, кто передозировал меня
Profiter du sunset sans penser à autre chose
Наслаждайтесь закатом, не думая ни о чем другом
Changer de mindset, celui qui m'overdose
Меняй свое мышление, тот, кто передозирует меня
Profiter du sunset sans penser à autre chose
Наслаждайтесь закатом, не думая ни о чем другом
Penser à l'instant, et parce qu'il peut faire mal
Думать об этом сейчас, и потому, что он может причинить боль
Juste un instant, profiter d'la vie normale
Просто на мгновение насладитесь нормальной жизнью
Penser à l'instant, et parce qu'il peut faire mal
Думать об этом сейчас, и потому, что он может причинить боль
Juste un instant, profiter d'la vie normale
Просто на мгновение насладитесь нормальной жизнью
Changer de mindset, celui qui m'overdose
Меняй свое мышление, тот, кто передозирует меня
Profiter du sunset sans penser à autre chose
Наслаждайтесь закатом, не думая ни о чем другом
Changer de mindset, celui qui m'overdose
Меняй свое мышление, тот, кто передозирует меня
Profiter du sunset sans penser à autre chose
Наслаждайтесь закатом, не думая ни о чем другом
La, la-la-la, la-la, la-la-la-la
Ля-ля-ля, ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля.
La-la-la la, la-la-la la
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
La-la-la, la-la, la-la-la-la
Ля-ля-ля, ля-ля, ля-ля-ля-ля.
La-la-la la, la-la-la la
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.