Текст и перевод песни Lam Trường - Quên Đi Mùa Đông

Người tình hỡi
Giờ này ta đã mất nhau rồi
Người tình ơi
Giờ còn đâu phút giây tuyệt vời
Hỡi em yêu, hỡi em yêu
Đã xa nhau còn gì đâu mà trách nhau

Tình đã chết
Lòng còn vấn vương mối duyên đầu
Từng mùa Đông
Còn mình em bước trong âm thầm
Hỡi em yêu
Hãy quên đi, tiếc thương chi cho lệ sầu ướt mi

Ngày đó, gió Đông buồn rơi
Rơi như thương khóc, khóc cho tình tôi
Tình bay theo áng mây trôi
Trôi lạc loài về cuối chân trời

Người tình hỡi
Tìm nhau chi khi đã xa rồi
Ngày buồn trôi
Và mùa Đông giá băng vời vợi
Hỡi em yêu
Hãy quên mau những thương đau
Quên đi ngày yêu nhau

Người tình hỡi
Giờ này ta đã mất nhau rồi
Người tình ơi
Giờ còn đâu phút giây tuyệt vời
Hỡi em yêu, hỡi em yêu
Đã xa nhau còn gì đâu mà trách nhau

Tình đã chết
Lòng còn vấn vương mối duyên đầu
Từng mùa Đông
Còn mình em bước trong âm thầm
Hỡi em yêu
Hãy quên đi, tiếc thương chi cho lệ sầu ướt mi
Ngày đó, gió Đông buồn rơi
Rơi như thương khóc, khóc cho tình tôi
Tình bay theo áng mây trôi
Trôi lạc loài về cuối chân trời

Người tình hỡi
Tìm nhau chi khi đã xa rồi
Ngày buồn trôi
Và mùa Đông giá băng vời vợi
Hỡi em yêu
Hãy quên mau những thương đau
Quên đi ngày yêu nhau

Hỡi em yêu
Hãy quên mau những thương đau
Quên đi ngày yêu nhau

Hỡi em yêu
Hãy quên mau những thương đau
Quên đi ngày yêu nhau

Мой возлюбленный
Теперь мы потеряли друг друга
Хозяйка
Сейчас не самый удачный момент
Моя дорогая, Моя дорогая
Они далеки друг от друга и не винят друг друга

Любовь мертва
Молитва Господня - это первая молитва.
Каждую зиму
И я иду в тишине
Младенец
Забудь, оплакивай свои мокрые слезы

В тот день Восточный ветер стал печальным
Это все равно что плакать, плакать о моей любви.
Полет с облаками.
Потерянный вид на краю горизонта

Мой возлюбленный
Найдите друг друга, когда вы далеко
Грустный день, дрейфующий
А зимний лед - это здорово.
Младенец
Забудь о боли.
Забудь о дне любви.

Мой возлюбленный
Теперь мы потеряли друг друга
Хозяйка
Сейчас не самый удачный момент
Моя дорогая, Моя дорогая
Они далеки друг от друга и не винят друг друга

Любовь мертва
Молитва Господня - это первая молитва.
Каждую зиму
И я иду в тишине
Младенец
Забудь, оплакивай свои мокрые слезы
В тот день Восточный ветер стал печальным
Это все равно что плакать, плакать о моей любви.
Полет с облаками.
Потерянный вид на краю горизонта

Мой возлюбленный
Найдите друг друга, когда вы далеко
Грустный день дрейфует
А зимний лед - это здорово.
Младенец
Забудь о боли.
Забудь о дне любви.

Младенец
Забудь о боли.
Забудь о дне любви.

Младенец
Забудь о боли.
Забудь о дне любви.