Текст и перевод песни 48th St. Collective - Rat in My Kitchen
There′s
a
rat
in
me
kitchen
what
am
I
gonna
do?
У
меня
на
кухне
крыса,
что
мне
делать?
There's
a
rat
in
me
kitchen
what
am
I
gonna
go?
У
меня
на
кухне
крыса,
что
мне
делать?
I′m
gonna
fix
that
rat
that's
what
I'm
gonna
do,
Я
собираюсь
починить
эту
крысу
вот
что
я
собираюсь
сделать,
I′m
gonna
fix
that
rat.
Я
вылечу
эту
крысу.
When
you
open
your
mouth
you
don′t
talk,
you
shout
Когда
ты
открываешь
рот,
ты
не
говоришь,
ты
кричишь.
And
you
give
every
body
the
blame,
И
ты
возлагаешь
вину
на
каждое
тело,
But
when
they
catch
you
up,
Но
когда
они
поймают
тебя,
They
will
shut
you
up
Они
заткнут
тебе
рот.
And
you
got
no
one
to
blame
И
тебе
некого
винить.
There's
a
rat
in
me
kitchen
У
меня
на
кухне
крыса.
When
you
out
on
the
street,
Когда
ты
выходишь
на
улицу,
You
practice
lies
and
deceit
Ты
практикуешь
ложь
и
обман.
And
you
scandalize
my
name
И
ты
оскорбляешь
мое
имя.
But
when
I
catch
you
up
Но
когда
я
догоню
тебя
...
I′m
gonna
pull
you
up
Я
собираюсь
вытащить
тебя
наверх,
I'm
gonna
check-out
inside
your
brain
я
собираюсь
заглянуть
в
твой
мозг.
When
yo
deh
pon
the
scene,
Когда
ты
выходишь
на
сцену,
You
make
everyone
scream
Ты
заставляешь
всех
кричать.
Because
they
know
your
so
unjust
Потому
что
они
знают,
что
ты
так
несправедлива.
But
when
they
catch
you
up
Но
когда
они
поймают
тебя,
They
will
kick
you
up
они
будут
пинать
тебя.
Because
you
someone
they
cannot
trust
Потому
что
ты
тот
кому
они
не
могут
доверять
You
invade
my
space
Ты
вторгаешься
в
мое
пространство.
Make
me
feel
disgraced
Заставь
меня
чувствовать
себя
опозоренным
And
you
just
don′t
give
a
damn
И
тебе
просто
наплевать.
If
I
had
my
way
Если
бы
у
меня
был
свой
путь
...
If
I
had
my
say
Если
бы
у
меня
было
право
голоса
...
I'd
like
to
see
you
hang
Я
бы
хотел
увидеть,
как
тебя
повесят.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Terrence Oswald Wilson, Jim Brown, Ali Campbell, Michael Virtue, Brian Travers, Norman Hassan, Earl Falconer, Robin Campbell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.