Niheem - Heartless - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Niheem - Heartless




Heartless
Sans cœur
Yea (Yea)
Ouais (Ouais)
I ain't do this shit (Nah)
Je n'ai pas fait ça (Non)
Y'all did this to me (Y'all did it)
C'est vous qui m'avez fait ça (C'est vous)
Thats why I'm so heartless now (Swear)
C'est pour ça que je suis si sans cœur maintenant (J'te jure)
And they pissed about it (Fucking upsetting)
Et ça les énerve (C'est dingue)
Heartless, they mad thats my attitude (Uh, yea)
Sans cœur, ça les rend fous, c'est mon attitude (Ouais, ouais)
Feel like someone from the back but they stabbin' you (Fuck, fuck)
J'me sens comme quelqu'un de confiance, mais qui te poignarde (Putain, putain)
Girl that you wanted they stuntin' and frontin' (Uh, huh)
La fille que tu voulais se la pète et fait la belle (Ouais, ouais)
And them was the days when you didn't have nothing (Nah, nah)
C'était l'époque tu n'avais rien (Nan, nan)
40 thats on me gon tuck it and clutch it if you fuck wit me
Mon 40 est sur moi, je le range et le serre si tu me cherches
Then I'm bustin no bluffin' (Bow, bow)
Et je tire, pas de bluff (Pan, pan)
This some real shit I put that on my cousin (Uh, huh)
C'est du vrai, je le jure sur mon cousin (Ouais, ouais)
Im sorry mama for all of this cussin'
Désolé maman pour tous ces jurons
But niggas and bitches be corny its crazy (Mmm)
Mais les mecs et les meufs sont nazes, c'est fou (Mmm)
This world was better when I was a baby
Le monde était mieux quand j'étais bébé
Because I ain't understand shit y'all was sayin
Parce que je ne comprenais rien à ce que vous disiez
But nowadays I do so I just start spraying (Uh, huh)
Mais aujourd'hui oui, alors je tire (Ouais, ouais)
Back to back girls did me dirty so fuck it
Les filles m'ont fait du sale, alors j'm'en fous
But this minute they wish that we was just fucking
Mais maintenant elles aimeraient qu'on baise
Haters and players the shit that I wanted
Les haineux et les joueurs, c'est tout ce que je voulais
All in my brain its insane but I love it
Tout est dans ma tête, c'est dingue, mais j'adore ça
Its just revenge in my heart so I follow it (Yea)
J'ai juste la vengeance au cœur, alors je la suis (Ouais)
Bitch its the truth in the booth so just swallow it (Mmm)
Salope, c'est la vérité dans la cabine, alors avale-la (Mmm)
You think I mentioned you in this I prolly did (Mmm)
Tu crois que j'ai parlé de toi ? C'est probable (Mmm)
But I'm just speakin to yall like a politic (Huh?)
Mais je vous parle comme un politicien (Quoi?)
Shit, is different (It is) y'all cant hang wit me, lynching (Nah)
Merde, c'est différent (C'est clair), vous ne pouvez pas traîner avec moi, lynchage (Nan)
Im moving through planets, distance
Je traverse les planètes, la distance
Im yall niggas parents, infants
Je suis votre daron, les bébés
That pistol named Karen, bitchin'
Ce flingue s'appelle Karen, chiante
Shit it start hittin at all of the snitches (Gtlow, gtlow)
Merde, ça commence à tirer sur tous les balances (Bim, bim)
Bitch I be movin as if I was glitchin'
Salope, je bouge comme si j'étais scintillant
I cant be the killing I cant be a witness (Nah, nah)
Je ne peux pas être le tueur, je ne peux pas être un témoin (Nan, nan)
Me on the news like the weather you trippin
Moi aux infos comme la météo, tu délires
If any of mine on that shit den I'm ripping
Si l'un des miens est dans la merde, je déchire
All of y'all fuckas apart like these lyrics
Tous vos culs en morceaux comme ces paroles
I write on this paper yea bitch see you later (Bye-bye, bow)
J'écris sur ce papier, ouais salope, à plus tard (Ciao, ciao, pan)
Matter fact I won't because you don't mean shit
En fait, je ne le ferai pas parce que tu ne signifies rien
Well atleast thats what you seem that I'm thinking (Hmm?)
Enfin, c'est ce que tu sembles penser (Hmm?)
Bull shit from time that I'm breathing to blinking (Mmm)
Des conneries depuis que je respire jusqu'à ce que je cligne des yeux (Mmm)
Cheating? But nah Jada Will Smith no Pinkett (Nah, nah)
Tromper? Mais non, Jada Will Smith, pas Pinkett (Nan, nan)
If I'm the problem then don't try to solve me
Si je suis le problème, alors n'essayez pas de me résoudre
Cause bitch I'm the missin' piece out of the puzzle (Lets go)
Parce que salope, je suis la pièce manquante du puzzle (C'est parti)
Sorry but I'm not a cop I wont cuff you (Nah)
Désolé, mais je ne suis pas flic, je ne t'arrêterai pas (Nan)
Ill rather put diamonds all on my muzzle (Uhh, uhh)
Je préfère mettre des diamants sur mon canon (Ouais, ouais)
Im scarless nigga im heartless (Uh, huh)
Je suis sans cicatrice, négro, je suis sans cœur (Ouais, ouais)
I don't even know where my heart is (Where?)
Je ne sais même pas est mon cœur (Où?)
Im fearless bitch I'm careless (I am)
Je suis intrépide, salope, je suis insouciant (Je le suis)
Im gettin it tatted somewhere shit (I am)
Je vais me le faire tatouer quelque part (Je le suis)
Y'all thinking I care? I don't care bitch (Nah)
Tu crois que je m'en fous? Je m'en fous, salope (Nan)
I stand while y'all sit bitch I'm chair less (Uh, huh)
Je me tiens debout pendant que vous êtes assis, salope, je suis sans chaise (Ouais, ouais)
You Krillin and bitch I am Beerus it seem that way
T'es Krilin et salope, je suis Beerus, on dirait
Because I always get mentioned (Fuck, fuck, lets, go!)
Parce qu'on me mentionne toujours (Putain, putain, c'est parti!)
I dealt with enough of the pain, I'm heartless! (Uh, huh)
J'en ai assez souffert, je suis sans cœur! (Ouais, ouais)
Im trash I guess thats what they say, garbage!
Je suis une ordure, je suppose que c'est ce qu'ils disent, une poubelle!
I don't listen to what they say, pardon! (Nah)
Je n'écoute pas ce qu'ils disent, pardon! (Nan)
My head painting pictures away, artist!
Ma tête peint des images au loin, artiste!
And all that I really can say, heartless! (What?)
Et tout ce que je peux dire, c'est sans cœur! (Quoi?)
Yea I'm heartless! Heartless! (What?) Yea I'm heartless!
Ouais, je suis sans cœur! Sans cœur! (Quoi?) Ouais, je suis sans cœur!
I dealt with enough of the pain, I'm heartless!
J'en ai assez souffert, je suis sans cœur!
Im trash I guess thats what they say, garbage!
Je suis une ordure, je suppose que c'est ce qu'ils disent, une poubelle!
I don't listen to what they say, pardon!
Je n'écoute pas ce qu'ils disent, pardon!
My head painting pictures away, artist!
Ma tête peint des images au loin, artiste!
And all that I really can say, heartless! (What?)
Et tout ce que je peux dire, c'est sans cœur! (Quoi?)
Yea I'm heartless! Heartless! (What?) Yea I'm heartless! (What?)
Ouais, je suis sans cœur! Sans cœur! (Quoi?) Ouais, je suis sans cœur! (Quoi?)
You heard em, (You did), he said that in his words that I writ for him (Huh?)
Tu l'as entendu, (Ouais), il l'a dit avec ses mots que j'ai écrits pour lui (Hein?)
Literally bitch I wrote written in acronym's (Damn)
Littéralement salope, j'ai écrit écrit en acronymes (Merde)
Thought I was writing a book when they sentenced em (Damn)
Je croyais écrire un livre quand ils l'ont condamné (Merde)
Its the other way around when its one of us (Uh, huh)
C'est l'inverse quand c'est l'un des nôtres (Ouais, ouais)
He prolly feel the joy to put a gun to us (Ch, chh)
Il ressent probablement la joie de nous pointer un flingue dessus (Ch, chh)
No guns heroic but its gun to roses if you fuck around
Pas de flingues héroïques, mais c'est flingues et roses si tu fais le con
We gon put that man under us (Gtlow, bow, bow, bow)
On va mettre ce mec sous nous (Bim, pan, pan, pan)
Shit, I got off of topic, (Uh, huh), she wanna hop back on top it (Lets go)
Merde, j'ai dévié du sujet, (Ouais, ouais), elle veut remonter dessus (C'est parti)
Grown niggas talking bout robbing a kid its like Michael
Des adultes qui parlent de voler un gosse, c'est comme Michael
Cause they wanna jack son off profit (Hee, hee)
Parce qu'ils veulent se faire jacker son profit (Hé, hé)
Too many real niggas gon in community speakin'
Trop de vrais négros dans la communauté qui parlent
Like what the fuck happened to Pac and (Real shit)
Genre qu'est-ce qui est arrivé à Pac et (C'est vrai)
All the good shit like what happened to pop
Toutes les bonnes choses, comme qu'est-ce qui est arrivé à papa
Because shooting the only thing that I hear poppin' (Bow, bow, bow)
Parce que tirer est la seule chose que j'entends claquer (Pan, pan, pan)
Damn, this ain't just some rap (Nah)
Merde, ce n'est pas qu'un rap (Nan)
I feel like I'm layin' on thumbtacks (Fuck)
J'ai l'impression d'être allongé sur des punaises (Putain)
And me and my bitch aren't similar bitch
Et ma meuf et moi ne sommes pas pareils, salope
Once I leave guaranteed I won't come back (Nah, nah, nah)
Une fois que je pars, je te garantis que je ne reviendrai pas (Nan, nan, nan)
I will not let none of y'all get to me (Uh, huh)
Je ne vous laisserai pas meatteindre (Ouais, ouais)
And I'm speakin' real shit if you listen C (Crip)
Et je dis la vérité, si tu écoutes bien, C (Crip)
For the bloods in the back if you listen B (Blood)
Pour les Bloods au fond, si vous écoutez bien, B (Blood)
Just like a bull niggas wanna run into me (Vrahh)
Comme un taureau, les négros veulent me foncer dessus (Vrahh)
I don't care if I got hundreds of enemies (Nah)
Je m'en fous d'avoir des centaines d'ennemis (Nan)
Bitch ima do what I feel in the inner me (Fuck)
Salope, je fais ce que je ressens à l'intérieur (Merde)
Heartless! (Mmm), Like what have happened to my inner piece (What happened?)
Sans cœur! (Mmm), Comme ce qui est arrivé à ma part intérieure (Qu'est-ce qui s'est passé?)
I need some space I need inner peace (I do)
J'ai besoin d'espace, j'ai besoin de paix intérieure (Ouais)
I go by Niheem so just call me that (Niheem, lets go)
Je m'appelle Niheem, alors appelle-moi comme ça (Niheem, c'est parti)
I put what I feel into all this rap (I do, lets go)
Je mets ce que je ressens dans tout ce rap (Je le fais, c'est parti)
Like my dick in ya bitch and wont call her back (Fuck, fuck)
Comme ma bite dans ta meuf, et je ne la rappellerai pas (Putain, putain)
I dealt with enough of the pain, I'm heartless!
J'en ai assez souffert, je suis sans cœur!
Im trash I guess thats what they say, garbage!
Je suis une ordure, je suppose que c'est ce qu'ils disent, une poubelle!
I don't listen to what they say, pardon! (Nah)
Je n'écoute pas ce qu'ils disent, pardon! (Nan)
My head painting pictures away, artist!
Ma tête peint des images au loin, artiste!
And all that I really can say, heartless! (What?)
Et tout ce que je peux dire, c'est sans cœur! (Quoi?)
Yea I'm heartless! Heartless! (What?) Yea I'm heartless!
Ouais, je suis sans cœur! Sans cœur! (Quoi?) Ouais, je suis sans cœur!
I dealt with enough of the pain, I'm heartless!
J'en ai assez souffert, je suis sans cœur!
Im trash I guess thats what they say, garbage!
Je suis une ordure, je suppose que c'est ce qu'ils disent, une poubelle!
I don't listen to what they say, pardon! (Nah)
Je n'écoute pas ce qu'ils disent, pardon! (Nan)
My head painting pictures away, artist!
Ma tête peint des images au loin, artiste!
And all that I really can say, heartless! (What?)
Et tout ce que je peux dire, c'est sans cœur! (Quoi?)
Yea I'm heartless! Heartless! (What?) Yea I'm heartless!
Ouais, je suis sans cœur! Sans cœur! (Quoi?) Ouais, je suis sans cœur!
Im heartless (Heartless)
Je suis sans cœur (Sans cœur)
I am a garbage (Garbage) artist (Artist)
Je suis une ordure (Une ordure) artiste (Artiste)
Im fearless (Fearless)
Je suis intrépide (Intrépide)
And I'm careless
Et je suis insouciant
Niheem
Niheem





Авторы: Semajh Brooks


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.