Текст и перевод песни 4Dreamers - Nie Wiem

Nie Wiem

Mam już dość ironii
Długo będziesz bawić się
Tamten gość, niech dzwoni
Może powiesz czego chcesz

Może któreś z nas
Znowu gra na czas
Może... ooo!
Może któreś z nas
Powie wreszcie pass
Może... ooo!

Nie wiem sam
Nie wiem
Nie wiem czy dogonię cię
Nie wiem sam
Nie wiem
Nie wiem czy dogonię cię

'Dobry bądź' - usłyszał tamten, który dosiadł się
A mądry gość napisał:
'Pora wiedzieć czego chcesz!'

Może któreś z nas
Znowu gra na czas
Może... ooo!
Może któreś z nas
Powie wreszcie pass
Może... ooo!

Nie wiem sam
Nie wiem
Nie wiem czy dogonię cię
Nie wiem sam
Nie wiem
Nie wiem czy dogonię cię

Może któreś z nas
Powie wreszcie pas
Może któreś z nas
Powie wreszcie pas

Nie wiem sam
Nie wiem
Nie wiem czy dogonię cię
Nie wiem sam
Nie wiem
Nie wiem czy dogonię cię

Je ne sais pas

J'en ai assez de l'ironie
Tu vas jouer longtemps comme ça
Ce type, qu'il appelle
Tu peux peut-être dire ce que tu veux

Peut-être l'un de nous
Jouera encore avec le temps
Peut-être... ooo!
Peut-être l'un de nous
Dira enfin pass
Peut-être... ooo!

Je ne sais pas moi-même
Je ne sais pas
Je ne sais pas si je te rattraperai
Je ne sais pas moi-même
Je ne sais pas
Je ne sais pas si je te rattraperai

'Sois bon' - a entendu celui qui est monté
Et le type intelligent a écrit :
'Il est temps de savoir ce que tu veux !'

Peut-être l'un de nous
Jouera encore avec le temps
Peut-être... ooo!
Peut-être l'un de nous
Dira enfin pass
Peut-être... ooo!

Je ne sais pas moi-même
Je ne sais pas
Je ne sais pas si je te rattraperai
Je ne sais pas moi-même
Je ne sais pas
Je ne sais pas si je te rattraperai

Peut-être l'un de nous
Dira enfin pass
Peut-être l'un de nous
Dira enfin pass

Je ne sais pas moi-même
Je ne sais pas
Je ne sais pas si je te rattraperai
Je ne sais pas moi-même
Je ne sais pas
Je ne sais pas si je te rattraperai