Текст и перевод песни 4Dreamers - Pluszowy Miś
Widziałem
ich
ze
wspólnych
dni
Я
видел
их
с
совместных
дней
Niepotrzebni
czy
potrzebni
mi?
Ненужным
или
нужным
мне?
Z
daleka
dziś
tak
trudno
śnić
Издалека
сегодня
так
трудно
мечтать
I
ukryć
się
przed
całym
światem,
by
И
спрятаться
от
всего
мира,
чтобы
Uśmiechać
się
jak
pluszowy
miś
Улыбаться,
как
плюшевый
мишка
Nie
wystarczą
moje
sny,
uu-uu,
uu-uu
Не
хватает
моих
снов,
уу-уу,
уу-уу
By
zwyczajnie
mogło
być,
uu-uu,
uu-uu
Как
бы
то
ни
было,
уу-уу,
уу-уу
Brakuje
was
od
tamtych
dni
Вас
не
хватает
с
тех
дней
Nie
planuję,
nie
używam
słowa
"my"
Я
не
планирую,
я
не
использую
слово"мы"
Wciąż
jestem
tak
na
siebie
zły
Я
все
еще
так
зол
на
себя
Ukryłem
się
przed
całym
światem
by
Я
спрятался
от
всего
мира,
чтобы
Stać
głupio
jak
pluszowy
miś
Стоять
глупо,
как
плюшевый
мишка
Nie
wystarczą
moje
sny,
uu-uu,
uu-uu
Не
хватает
моих
снов,
уу-уу,
уу-уу
By
zwyczajnie
mogło
być,
uu-uu,
uu-uu
Как
бы
то
ни
было,
уу-уу,
уу-уу
Po
co
kpić?
Wystarczy
mi,
wystarczy
mi
Зачем
издеваться?
Мне
достаточно,
мне
достаточно
Mieliśmy
być,
mieliśmy
być,
na
zawsze
być
Мы
должны
были
быть,
мы
должны
были
быть,
мы
должны
были
быть
навсегда
Kończy
się
czas
więc
mijam
was
Время
заканчивается,
так
что
я
прохожу
мимо
вас
Dałem
wszystko,
nie
dostałem
nic
Я
дал
все,
я
ничего
не
получил
Jak
pluszowy
miś,
jak
pluszowy
miś
Как
плюшевый
мишка,
как
плюшевый
мишка
Nigdy
więcej
nie
czuć
nic
Никогда
больше
ничего
не
чувствовать
Jak
pluszowy
miś,
głupi
pluszowy
miś
Как
плюшевый
мишка,
глупый
плюшевый
мишка
Nigdy
więcej
nie
czuć
nic,
uu-uu,
uu-uu
Никогда
больше
ничего
не
чувствовать,
уу-уу,
уу-уу
Być
jak
ten
pluszowy
miś,
uu-uu,
uu-uu
Быть
как
этот
плюшевый
мишка,
уу-уу,
уу-уу
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Arie Storm, Tomasz Gregorzyk, Yves Gaillard, Michal Sebastian Majak
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.