Текст и перевод песни 4Dreamers - Tysiąc Lat

Tysiąc Lat

Nie miałem mapy
Nikt mi nie mówił czego chcieć
Mijałem znaki
Dałem też sam pominąć się
Otwierasz oczy
Każesz oddychać
Teraz gdy boje się dna twoich myśli
Nie chcę wiedzieć gdzie jest kres

Pytasz w pół ciszy
Czy z rokiem świat się kończy też
Choć niebo płonie
Rozdział i tak rozpocznie bieg
Tasujesz karty ostatnich zdarzeń
Teraz gdy nie znam jeszcze
Późnych słów złych

Nie zostawiaj mnie we mgle

Czas nauczymy stać
Żeby zostać z tobą
Tam gdzie wciąż spotykam
Ciebie pierwszy raz
Bo czas chciał oszukać nas
Pomylimy wszystko co się da
U progu dnia

Będę stał tak tysiąc lat
Stał tak tysiąc lat

Nie podrę kartek
Które każą dzisiaj trwać
Nie muszę czytać
Co dalej będzie dane nam

Wyblakłe klisze już zapisały każdą noc
Bo nie poznam nigdy przyszłych wspomnień
Jeśli teraz spuścisz wzrok

Czas nauczymy stać
Żeby zostać z tobą
Tam gdzie wciąż spotykam
Ciebie pierwszy raz
Bo czas chciał oszukać nas
Pomylimy wszystko co się da
U progu dnia
Będę stał tak tysiąc lat
Stał tak tysiąc lat

A Thousand Years

I did not have a map
Nobody told me what to want
I passed the signs
I also let myself be bypassed
You open your eyes
You make me breathe
Now that I'm afraid of the depths of your thoughts
I don't want to know where the end is

You ask in half a whisper
Does the world end with the year too?
Although the sky is burning
The chapter will begin its course anyway
You shuffle the cards of recent events
Now that I don't yet know
The late evil words

Don't leave me in a fog

We will teach time to stand
To stay with you
Where I still meet you
For the first time
Because time wanted to fool us
We'll confuse everything we can
At the break of day

I will stand like this for a thousand years
Stood like this for a thousand years

I will not turn the pages
Which tell me to last today
I don't have to read
What will be given to us next

Faded clichés have already written down every night
Because I will never know future memories
If you look down now

We will teach time to stand
To stay with you
Where I still meet you
For the first time
Because time wanted to fool us
We'll confuse everything we can
At the break of day
I will stand like this for a thousand years
Stood like this for a thousand years