Текст и перевод песни 4Dreamers - Znak

Znak

Uwierz wszystko będzie dobrze
Chociaż nadal czujesz strach
Wiem, że czarno-biały widzisz teraz świat
Czasem każdy tak ma
Kiedy znajdziesz swoją drogę
I złapiesz w żagle wiatr
Jeśli chcesz możemy razem sięgnąć gwiazd
Spróbować jeszcze raz

Wciąż czekam na twój znak
Powiedz jak mam odnaleźć cię
Chociaż deszcz, chociaż mgła, nie poddawaj się!
W każdej chwili będę obok, zawsze kiedy brak ci sił
Jeśli chcesz daj mi znak
Nie umiem, nie chce dłużej być sam
Nie umiem, nie chce dłużej być sam

Kiedy w końcu mi zaufasz?
Przestaniesz się już bać
Odkryjemy w sobie te nadzieję by spróbować jeszcze raz

Wciąż czekam na twój znak
Powiedz jak mam odnaleźć cię
Chociaż deszcz, chociaż mgła, nie poddawaj się!
W każdej chwili będę obok, zawsze kiedy brak ci sił
Jeśli chcesz daj mi znak
Nie umiem, nie chce dłużej być sam
Wciąż czekam na twój znak
Powiedz jak mam odnaleźć cię (mam odnaleźć)
Chociaż deszcz, chociaż mgła, nie poddawaj się!
W każdej chwili będę obok, zawsze kiedy brak ci sił
Jeśli chcesz, daj mi znak
Nie umiem, nie chce dłużej być sam

Dłużej być sam
Być sam

Nie umiem, nie chcę być sam

Signal

Crois-moi, tout ira bien
Même si tu ressens encore la peur
Je sais que tu vois le monde en noir et blanc maintenant
Parfois, tout le monde traverse cela
Quand tu trouveras ton chemin
Et que tu attraperas le vent dans tes voiles
Si tu veux, on peut atteindre les étoiles ensemble
Essaie encore une fois

J'attends toujours ton signal
Dis-moi comment te retrouver
Même s'il pleut, même s'il y a du brouillard, ne te laisse pas aller!
Je serai là à chaque instant, chaque fois que tu manques de force
Si tu veux, donne-moi un signal
Je ne sais pas, je ne veux plus être seule
Je ne sais pas, je ne veux plus être seule

Quand finiras-tu par me faire confiance?
Tu vas cesser d'avoir peur
On découvrira en nous cet espoir pour essayer encore une fois

J'attends toujours ton signal
Dis-moi comment te retrouver
Même s'il pleut, même s'il y a du brouillard, ne te laisse pas aller!
Je serai là à chaque instant, chaque fois que tu manques de force
Si tu veux, donne-moi un signal
Je ne sais pas, je ne veux plus être seule
J'attends toujours ton signal
Dis-moi comment te retrouver (comment te retrouver)
Même s'il pleut, même s'il y a du brouillard, ne te laisse pas aller!
Je serai là à chaque instant, chaque fois que tu manques de force
Si tu veux, donne-moi un signal
Je ne sais pas, je ne veux plus être seule

Être seule plus longtemps
Être seule

Je ne sais pas, je ne veux pas être seule