4ETVERGOV - Братик - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 4ETVERGOV - Братик




Братик
Petit frère
Если че братик звони, будет кипиш или беда
S'il y a quoi que ce soit, ma belle, appelle-moi, qu'il y ait du grabuge ou des problèmes
Поднимаю ствол я к небу и стреляю в облака
Je lève mon flingue vers le ciel et je tire dans les nuages
Если ты со мной братик, пусть сгорает все до тла
Si tu es avec moi, ma belle, que tout brûle jusqu'aux cendres
Движет ночной караван, нам не отмыть столько бабла
La caravane nocturne avance, on ne pourra jamais blanchir autant de fric
Если че братик звони, будет кипиш или беда
S'il y a quoi que ce soit, ma belle, appelle-moi, qu'il y ait du grabuge ou des problèmes
Поднимаю ствол я к небу и стреляю в облака
Je lève mon flingue vers le ciel et je tire dans les nuages
Если ты со мной братик, пусть сгорает все до тла
Si tu es avec moi, ma belle, que tout brûle jusqu'aux cendres
Движет ночной караван, нам не отмыть столько бабла
La caravane nocturne avance, on ne pourra jamais blanchir autant de fric
Мы теряем паскуд
On perd les ordures
Меняем маршрут
On change de route
Братик, делай так
Ma belle, fais comme ça
Чтобы не тонуть
Pour ne pas couler
Мы делаем кэш
On fait du cash
Топим за Москву
On roule pour Moscou
Братик давай нам
Ma belle, allez
Добавь там газку
Appuie sur le champignon
Это вроде как Бостон
C'est un peu comme Boston
Нет, это Москоу
Non, c'est Moscou
С нами тут братья на равных в лакостах
Avec nous, ici, des frères à égalité en Lacoste
Мы дадим пекло, мы дадим жары
On va mettre le feu, on va faire chauffer l'ambiance
Что каждый растает и потечёт воском
Que chacun fonde et coule comme de la cire
Здесь брат за брата
Ici, c'est un frère pour un frère
За основу взято
C'est la base
Мой бумер катан, топим до заката у аппарата
Ma BM est lancée, on roule jusqu'au coucher du soleil à l'appareil
На нас капюшоны
On a des capuches
Заряжай патроны
Charge les cartouches
Хранит бог - икона
Dieu nous garde - l'icône
За нами районы, балконы, масоны, все наши разгоны
Derrière nous, les quartiers, les balcons, les francs-maçons, toutes nos accélérations
Все это мое, все мои миллионы
Tout ça c'est à moi, tous mes millions
Дым идёт
La fumée monte
Стрельба с автомата
Coups de feu à l'automatique
Братик поёт
Mon frère chante
Душа дипломата
L'âme d'un diplomate
Пофигу куда нас там дорога заведёт
Peu importe la route nous mène
Пацаны на связи
Les gars sont en contact
Караван идёт
La caravane avance
Если че братик звони, будет кипиш или беда
S'il y a quoi que ce soit, ma belle, appelle-moi, qu'il y ait du grabuge ou des problèmes
Поднимаю ствол я к небу и стреляю в облака
Je lève mon flingue vers le ciel et je tire dans les nuages
Если ты со мной братик, пусть сгорает все до тла
Si tu es avec moi, ma belle, que tout brûle jusqu'aux cendres
Движет ночной караван, нам не отмыть столько бабла
La caravane nocturne avance, on ne pourra jamais blanchir autant de fric
Если че братик звони, будет кипиш или беда
S'il y a quoi que ce soit, ma belle, appelle-moi, qu'il y ait du grabuge ou des problèmes
Поднимаю ствол я к небу и стреляю в облака
Je lève mon flingue vers le ciel et je tire dans les nuages
Если ты со мной братик, пусть сгорает все до тла
Si tu es avec moi, ma belle, que tout brûle jusqu'aux cendres
Движет ночной караван, нам не отмыть столько бабла
La caravane nocturne avance, on ne pourra jamais blanchir autant de fric






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.