กักกั๊ก (GUGGUG) [feat. GEE] - 4EVE перевод на немецкий

กักกั๊ก (GUGGUG) [feat. GEE]

เธอน่ะดูดีที่สุดสุด
ใจมันเต้นแรงไม่หยุดหยุด

U so hot น้ำเดือดปุดปุด
เลิฟฝุดฝุดนุบๆนิบๆงือ

ยิ้มมาทีแทบจะรุ้งออกปาก
รู้มั้ยเหนื่อยแบกเอารักมาฝาก

ผมแสกแสกอยากจะจุ๊บหน้าผาก
อย่าน่ารักเผื่อคนทั้งโลกเลย

ถ้าเข้ามา ในหัวใจ ไม่ให้ออกไปแล้วนะเธอ

ถ้าเข้ามา ในหัวใจ
จะกักเธอไว้ไม่ให้เธอ
(รักใคร หน่า นา น้า นา)

จะกักเธอไว้ไม่ให้เธอ
(รักใคร หน่า นา น้า นา)

จะกักกั๊กเธอไว้คนเดียว

ถ้าเผลอเข้ามาฉันจะล็อคหัวใจ
จะกักเธอไว้ใส่กลอนสองชั้น

เอาโต๊ะมาเรียงเอาเตียงมากั้น
ถ้าวิ่งหนีชั้นชั้นจะตามล่าเธอ

ฉันจะขับสิบล้อรถบัสรถเบนซ์รถเก๋งรถไถ
จักรยานมอไซค์ออกไปเสาะหา
ขี่เมฆสีทองขึ้นไปบนฟ้า ชวนเบจิต้าตามหาเธอ

ออกมาเดี๋ยวนี้นะ ออกมาเดี๋ยวนี้นะ ออกมาเดี๋ยวนี้นะ

เอ่อ คิดอะไรเพลินๆไปหน่อยอะ

ยิ้มมาทีแทบจะรุ้งออกปาก
รู้มั้ยเหนื่อยแบกเอารักมาฝาก

ผมแสกแสกอยากจะจุ๊บหน้าผาก
อย่าน่ารักเผื่อคนทั้งโลกเลย

ถ้าเข้ามา ในหัวใจ ไม่ให้ออกไปแล้วนะเธอ

ถ้าเข้ามา ในหัวใจ
จะกักเธอไว้ไม่ให้เธอ
(รักใคร หน่า นา น้า นา)

จะกักเธอไว้ไม่ให้เธอ
(รักใคร หน่า นา น้า นา)

จะกักกั๊กเธอไว้คนเดียว

ยิ้มมาทีแทบจะรุ้งออกปาก
รู้มั้ยเหนื่อยแบกเอารักมาฝาก

ผมแสกแสกอยากจะจุ๊บหน้าผาก
อย่าน่ารักเผื่อคนทั้งโลกเลย

ถ้าเข้ามา ในหัวใจ ไม่ให้ออกไปแล้วนะเธอ

ถ้าเข้ามา ในหัวใจ
จะกักเธอไว้ไม่ให้เธอ
(รักใคร หน่า นา น้า นา)

จะกักเธอไว้ไม่ให้เธอ
(รักใคร หน่า นา น้า นา)

จะกักกั๊กเธอไว้คนเดียว

ถ้าเข้ามา ในหัวใจ ไม่ให้ออกไปแล้วนะเธอ
ถ้าเข้ามา ในหัวใจ
จะกักเธอไว้ไม่ให้เธอ
(รักใคร หน่า นา น้า นา)

จะกักเธอไว้ไม่ให้เธอ

(รักใคร หน่า นา น้า นา)

จะกักกั๊กเธอไว้คนเดียว

GັກGັກ (GUGGUG) [feat. GEE]

Du bist der Allerbeste
Mein Herz schlägt wild, ohne Unterlass

Du bist so heiß, das Wasser brodelt
Ich liebe dich so sehr, es kribbelt

Dein Lächeln lässt mich fast Regenbögen spucken
Weißt du, wie anstrengend es ist, all diese Liebe zu tragen?

Dein gescheiteltes Haar, ich will deine Stirn küssen
Sei nicht so süß für die ganze Welt

Wenn du in mein Herz kommst, lasse ich dich nicht mehr gehen

Wenn du in mein Herz kommst
Werde ich dich festhalten, damit du
(niemanden liebst, na na na na)

Werde ich dich festhalten, damit du
(niemanden liebst, na na na na)

Ich werde dich ganz für mich allein behalten

Wenn du versehentlich hereinkommst, schließe ich mein Herz ab
Ich werde dich mit doppelten Riegeln festhalten

Ich stelle Tische auf, stelle Betten davor
Wenn du wegläufst, werde ich dich jagen

Ich fahre mit Lastwagen, Bus, Benz, Limousine, Traktor
Fahrrad und Motorrad, um dich zu suchen
Ich reite auf goldenen Wolken in den Himmel, bitte Vegeta, mir bei der Suche zu helfen

Komm jetzt raus, komm jetzt raus, komm jetzt raus

Äh, ich war nur in Gedanken versunken

Dein Lächeln lässt mich fast Regenbögen spucken
Weißt du, wie anstrengend es ist, all diese Liebe zu tragen?

Dein gescheiteltes Haar, ich will deine Stirn küssen
Sei nicht so süß für die ganze Welt

Wenn du in mein Herz kommst, lasse ich dich nicht mehr gehen

Wenn du in mein Herz kommst
Werde ich dich festhalten, damit du
(niemanden liebst, na na na na)

Werde ich dich festhalten, damit du
(niemanden liebst, na na na na)

Ich werde dich ganz für mich allein behalten

Dein Lächeln lässt mich fast Regenbögen spucken
Weißt du, wie anstrengend es ist, all diese Liebe zu tragen?

Dein gescheiteltes Haar, ich will deine Stirn küssen
Sei nicht so süß für die ganze Welt

Wenn du in mein Herz kommst, lasse ich dich nicht mehr gehen

Wenn du in mein Herz kommst
Werde ich dich festhalten, damit du
(niemanden liebst, na na na na)

Werde ich dich festhalten, damit du
(niemanden liebst, na na na na)

Ich werde dich ganz für mich allein behalten

Wenn du in mein Herz kommst, lasse ich dich nicht mehr gehen
Wenn du in mein Herz kommst
Werde ich dich festhalten, damit du
(niemanden liebst, na na na na)

Werde ich dich festhalten, damit du

(niemanden liebst, na na na na)

Ich werde dich ganz für mich allein behalten