Ambience (4EFB Version) - 4everfreebrony перевод на немецкий

Ambience (4EFB Version)

I can feel the ambience in life
Lying in a background in silence and ignorance
Miracles are found in the ballrooms of bravery
Courage is a dangerous dance

Oh
Fear is my right to say "no"
Peace is my reason to grow
Still I remain here alone
When will I feel like I′m home?

Belonging is a stranger to me
Caught up in a snowstorm of wandering misery
Staring through a mirror, reflections of life are seen
Yet I feel an absence in me

Oh
Fear is my right to say "no"
Peace is my reason to grow
Still I remain here alone
When will I feel like I'm home?

How long will I run from myself?
How long will I run from myself?
How long will I run from myself?
How long will I run from myself?
How long will I run from myself?
How long will I run from myself?

Oh
Fear is my right to say "no"
Peace is my reason to grow
Still I remain here alone
When will I feel like I′m home?

Destiny frightens my soul
And I never wanted to know
What lies ahead on this road
When will I feel like I'm home?

Ambiente (4EFB Version)

Ich kann das Ambiente im Leben spüren
Liegend im Hintergrund in Stille und Unwissenheit
Wunder finden sich in den Ballsälen der Tapferkeit
Mut ist ein gefährlicher Tanz

Oh
Angst ist mein Recht, "Nein" zu sagen
Frieden ist mein Grund zu wachsen
Dennoch bleibe ich hier allein
Wann werde ich mich wie zu Hause fühlen?

Zugehörigkeit ist mir fremd
Gefangen in einem Schneesturm wandernden Elends
Blicke durch einen Spiegel, Spiegelbilder des Lebens sind zu sehen
Doch ich spüre eine Leere in mir

Oh
Angst ist mein Recht, "Nein" zu sagen
Frieden ist mein Grund zu wachsen
Dennoch bleibe ich hier allein
Wann werde ich mich wie zu Hause fühlen?

Wie lange werde ich vor mir selbst davonlaufen?
Wie lange werde ich vor mir selbst davonlaufen?
Wie lange werde ich vor mir selbst davonlaufen?
Wie lange werde ich vor mir selbst davonlaufen?
Wie lange werde ich vor mir selbst davonlaufen?
Wie lange werde ich vor mir selbst davonlaufen?

Oh
Angst ist mein Recht, "Nein" zu sagen
Frieden ist mein Grund zu wachsen
Dennoch bleibe ich hier allein
Wann werde ich mich wie zu Hause fühlen?

Das Schicksal ängstigt meine Seele
Und ich wollte nie wissen
Was auf diesem Weg vor mir liegt
Wann werde ich mich wie zu Hause fühlen?