Текст и перевод песни 4everfreebrony - Dead End

Dead End

Start at the beginning, it's a quick and simple ride
But separation runnin' into play says otherwise
I'll meet you in the middle, but I won't know where to go
We'll try to stick together, that's as far as friendship goes, whoa

So, turn around
We've hit a dead end
Lost in the garden
Don't know where we're walkin'
Look around
Watch where you're stepping
In through the entrance
Out through the exit

I opened up my sight to city turned upside-down
But it was nothing to compare to what could happen from here on out
Now there's mess we gotta clean, and a bond we no longer share
There's something in my mind, and it's tellin' me you wouldn't care, don't care

So, turn around
We've hit a dead end
Lost in the garden
Don't know where we're walkin'
Look around
Watch where you're stepping
In through the entrance
Out through the exit

Will you be my friend
When we reach the end?
Are we close?
Getting warm?
Are we close?
Getting warm?
When we reach the end
Will we still be friends?

Turn around
We've hit a dead end
Lost in the garden
Don't know where we're walkin'
Look around
Watch where you're stepping
In through the entrance
Out through the exit

Turn around
We've hit a dead end
Lost in the garden
Don't know where we're walkin'
Look around
Watch where you're stepping
In through the entrance
Out through the exit

Тупик

Начни с самого начала, это быстрая и простая поездка,
Но разлука, вступающая в игру, говорит об обратном.
Я встречу тебя на полпути, но я не знаю, куда идти.
Мы постараемся держаться вместе, вот и вся дружба, увы.

Так, обернись,
Мы зашли в тупик.
Заблудились в саду,
Не знаем, куда идем.
Оглянись,
Смотри, куда ступаешь.
Вход через вход,
Выход через выход.

Я открыл глаза, город перевернулся вверх дном,
Но это ничто по сравнению с тем, что может случиться дальше.
Теперь у нас есть беспорядок, который нужно убрать, и узы, которых больше нет.
Что-то в моей голове говорит мне, что тебе все равно, плевать.

Так, обернись,
Мы зашли в тупик.
Заблудились в саду,
Не знаем, куда идем.
Оглянись,
Смотри, куда ступаешь.
Вход через вход,
Выход через выход.

Будешь ли ты моей подругой,
Когда мы дойдем до конца?
Мы близко?
Теплее?
Мы близко?
Теплее?
Когда мы дойдем до конца,
Будем ли мы все еще друзьями?

Обернись,
Мы зашли в тупик.
Заблудились в саду,
Не знаем, куда идем.
Оглянись,
Смотри, куда ступаешь.
Вход через вход,
Выход через выход.

Обернись,
Мы зашли в тупик.
Заблудились в саду,
Не знаем, куда идем.
Оглянись,
Смотри, куда ступаешь.
Вход через вход,
Выход через выход.