Sister Luna - 4everfreebrony перевод на немецкий

Sister Luna

I wrote you down as the one I betrayed
And they say it's not my fault, but my opinion's never strayed
And I sang you a thousand lullabies, but they all just sound the same...

()
Please...
Sister Luna
Won't you come home someday?
Sister Luna, you're so far away
Sister Luna
Won't you come home someday?
'Cause we both know you've been gone for a lifetime

(V2)
I still recall when we ruled in harmony
But the memory fades away, given time and eternity
And I've written a million letters now, but not a single one to you...

(Repeat x2)
Please...
Sister Luna
Won't you come home someday?
Sister Luna, you're so far away
Sister Luna
Won't you come home someday?
Sister Luna, you're so far away
'Cause we both know you've been gone for a lifetime

Please...
Sister Luna
Won't you come home someday?
Sister Luna, you're so far away
Sister Luna
Won't you come home someday?
Sister Luna, you're so far away...

(Come home...)
Sister Luna
(Someday...)
Sister Luna
(Still so...)
Sister Luna
(Far away...)
Oh, Sister Luna

Schwester Luna

Ich schrieb dich auf als diejenige, die ich verriet
Und sie sagen, es sei nicht meine Schuld, aber meine Meinung ist nie abgeschweift
Und ich sang dir tausend Wiegenlieder, aber sie klingen alle nur gleich...

()
Bitte...
Schwester Luna
Kommst du nicht eines Tages nach Hause?
Schwester Luna, du bist so weit weg
Schwester Luna
Kommst du nicht eines Tages nach Hause?
Denn wir beide wissen, du warst ein Leben lang fort

(V2)
Ich erinnere mich noch, als wir in Harmonie herrschten
Aber die Erinnerung verblasst im Laufe der Zeit und Ewigkeit
Und ich habe jetzt eine Million Briefe geschrieben, aber keinen einzigen an dich...

(Wiederholung x2)
Bitte...
Schwester Luna
Kommst du nicht eines Tages nach Hause?
Schwester Luna, du bist so weit weg
Schwester Luna
Kommst du nicht eines Tages nach Hause?
Schwester Luna, du bist so weit weg
Denn wir beide wissen, du warst ein Leben lang fort

Bitte...
Schwester Luna
Kommst du nicht eines Tages nach Hause?
Schwester Luna, du bist so weit weg
Schwester Luna
Kommst du nicht eines Tages nach Hause?
Schwester Luna, du bist so weit weg...

(Komm nach Hause...)
Schwester Luna
(Eines Tages...)
Schwester Luna
(Immer noch so...)
Schwester Luna
(Weit weg...)
Oh, Schwester Luna