Текст и перевод песни 4everfreebrony - Tornado

Tornado

Hangtime up in the sky
A new sensation and a deadly ride
I can't find a single sign
An evidence or any hope for life
I'm starting to give in to all the wind

But any moment now we'll finally hit the ground
But until then we'll just be spinning round and round

Hang tight, hold on to me
I won't let go until we're finally free
We'll fly like a mystery
A pair of ponies in a raging breeze
And hopefully we'll make it out alive

But any moment now we'll finally hit the ground
But until then we'll just be spinning round and round

Tornade

On reste en l'air
Une nouvelle sensation et une balade mortelle
Je ne trouve aucun signe
Une preuve ou un espoir de vie
Je commence à céder au vent

Mais à tout moment maintenant, nous allons enfin toucher terre
Mais d'ici là, nous allons simplement tourner en rond

Tiens bon, accroche-toi à moi
Je ne lâcherai pas avant que nous soyons enfin libres
Nous volerons comme un mystère
Deux poneys dans une brise furieuse
Et espérons que nous en sortirons vivants

Mais à tout moment maintenant, nous allons enfin toucher terre
Mais d'ici là, nous allons simplement tourner en rond