The Hand of God - 4Him перевод на русский

The Hand of God

I cry for hope
I long for peace
To fill the void of reason
That my heart can only see
There is a pull
There is a need
I see in part
I search for more
I long to know the mysteries
Of why and who we are
Of what has been
And what′s in store
CHORUS
But the hand of God
Is all that we are seeking
It burns within my soul
To know what lies beyond
In the hand of God
Constantly it reaches
To take us to the place
The place we all belong
We all are made
Of flesh and bone
At times we are so fragile
And at times we can be strong
But through it all
We carry on
REPEAT CHORUS
BRIDGE
We are destined from the day that we are born
To yearn for something more
REPEAT CHORUS
The place we all belong
How I long to know what lies beyond
Everybody longs to know what lies beyond
In the hand of God

Длань Бога

Я жажду надежды,
Я жажду мира,
Чтобы заполнить пустоту разума,
Которую видит лишь мое сердце.
Есть влечение,
Есть потребность,
Я вижу лишь отчасти,
Я ищу большего.
Я жажду познать тайны,
Зачем и кто мы есть,
Что было,
И что грядет.
ПРИПЕВ:
Но длань Бога —
Вот всё, что мы ищем.
В моей душе горит желание
Узнать, что ждет нас там,
В длани Бога.
Она постоянно тянется,
Чтобы привести нас в то место,
Место, которому мы принадлежим.
Мы все созданы
Из плоти и костей,
Порой мы так хрупки,
А порой так сильны.
Но несмотря ни на что,
Мы продолжаем жить.
ПОВТОР ПРИПЕВА:
ПРОИГРЫШ:
Мы обречены с самого рождения
Жаждать чего-то большего.
ПОВТОР ПРИПЕВА:
Место, которому мы принадлежим.
Как я жажду узнать, что ждет нас там,
Все жаждут узнать, что ждет нас там,
В длани Бога.