Unity (We Stand) - 4Himперевод на русский

Unity (We Stand)

Единство (Мы стоим)

We are one in the spirit

Мы едины духом,

We are one in the Lord

Мы едины во Господе,

We are one mighty army

Мы – могучая армия,

With the word as our sword

Слово наше – как меч.

We stand together

Мы стоим вместе,

And sing in unity

И поём в единстве,

We pray to you

Мы молимся Тебе,

Lord Jesus help us see

Господь Иисус, помоги нам увидеть.

Now is the time to worship together in harmony

Сейчас время славить вместе в гармонии.

We stand

Мы стоим,

We come

Мы приходим,

We lift our arms as one

Мы поднимаем руки как один,

We stand

Мы стоим,

We come

Мы приходим,

We lift our voice as one

Мы поднимаем голос как один,

We stand

Мы стоим.

The victory is ours

Победа за нами,

We cast away doubt

Мы отбрасываем сомнения,

Let the weak say I′m strong

Пусть слабый скажет: "Я силён",

In this hour we face

В этот час, с которым мы столкнулись,

We will overcome together in this place

Мы преодолеем всё вместе в этом месте.

Now is the time to worship together in harmony

Сейчас время славить вместе в гармонии.

We stand

Мы стоим,

We come

Мы приходим,

We lift our arms as one

Мы поднимаем руки как один,

We stand

Мы стоим,

We come

Мы приходим,

We lift our voice as one

Мы поднимаем голос как один,

We stand

Мы стоим.

United we stand

В единстве мы стоим,

Divided we fall

Разделённые, мы падаем,

So let's march together

Так давайте маршировать вместе,

Faithful to His call

Верные Его зову.

We stand

Мы стоим,

We come

Мы приходим,

We lift our voice as one

Мы поднимаем голос как один,

Together we stand

Вместе мы стоим,

We come

Мы приходим,

We lift our voice as one

Мы поднимаем голос как один.

Now is the time to worship

Сейчас время славить

Together in harmony

Вместе в гармонии.

We stand

Мы стоим,

We will come

Мы придем,

We lift our voice as one

Мы поднимаем голос как один.

We stand (we will stand)

Мы стоим (мы будем стоять),

We come (we will come)

Мы приходим (мы будем приходить),

We lift our voice as one

Мы поднимаем голос как один,

We stand (we will stand)

Мы стоим (мы будем стоять),

We come (we will come)

Мы приходим (мы будем приходить),

We lift our voice as one

Мы поднимаем голос как один.

Оцените перевод

Авторы: Joseph Sabolick

Альбом Encore... For Future Generations

дата релиза

15-08-2011

1 Where There Is Faith
2 Before the River Came
3 Basics of Life
4 Center of the Mark
5 Unity (We Stand)
6 For Future Generations
7 Strange Way to Save the World
8 Great Awakening
9 Voice Of God
10 The Message / Measure of a Man / A Man You Could Write About / Why
11 Debt of Gratitude
12 Carry the Light
13 Get Down Mountain
14 Runaway Train

Альбомы 4Him