Who's At the Wheel - 4Him перевод на французский

Who's At the Wheel

Out on this narrow road
Eyeing every exit sign
I wanna take control
Running this race through my mind
A constant struggle just to sit on the side
My own ambition tells me I gotta drive
But the key that turns my soul
Tells me who′s King of this road
CHORUS
Who keeps our life between the lines?
Tell me who's at the wheel?
When left is wrong who steers it right?
Tell me who′s at the wheel?
Here in this great unknown
Traveling day and night
These wheels are not our own
We're just along for the ride
Life is a journey of the choices We make
I'll rediscover every mile of the way
That there′s only one way home
It′s riding with the King of this road
REPEAT CHORUS
These wheels are turning faster than they ever have before
The lights are flashing
Warning signs that we just can't ignore
We got the pedal to the floor
Life is a journey of the choices we make
Now rediscover every mile of the way
That there′s only one way home
It's riding with the King of this road
REPEAT CHORUS

Qui est au volant

Sur cette route étroite
En regardant chaque panneau de sortie
Je veux prendre le contrôle
Je cours cette course dans ma tête
Un combat constant juste pour rester sur le côté
Ma propre ambition me dit que je dois conduire
Mais la clé qui tourne mon âme
Me dit qui est le Roi de cette route
CHORUS
Qui garde notre vie entre les lignes ?
Dis-moi qui est au volant ?
Quand la gauche est fausse, qui la dirige à droite ?
Dis-moi qui est au volant ?
Ici dans cette grande inconnue
Voyager jour et nuit
Ces roues ne sont pas les nôtres
On est juste là pour le trajet
La vie est un voyage fait des choix que nous faisons
Je vais redécouvrir chaque kilomètre du chemin
Qu'il n'y a qu'un seul chemin vers la maison
C'est rouler avec le Roi de cette route
REPETER CHORUS
Ces roues tournent plus vite qu'elles ne l'ont jamais fait
Les lumières clignotent
Des panneaux d'avertissement qu'on ne peut pas ignorer
On a la pédale au plancher
La vie est un voyage fait des choix que nous faisons
Maintenant redécouvrez chaque kilomètre du chemin
Qu'il n'y a qu'un seul chemin vers la maison
C'est rouler avec le Roi de cette route
REPETER CHORUS