Текст и перевод песни 4Keus Gang feat. Kalash Criminel - Mon ami
On
t'rate
pas,
on
tire
dans
l'mille,
la
possession
du
Cachemire
Мы
тебя
не
пропустим,
мы
стреляем
в
тысячу,
владея
Кашмиром.
Les
jaloux,
les
traîtres
et
les
vices
foncent
dans
l'mur
(fort)
Ревнители,
предатели
и
пороки
врезаются
в
стену
(громко)
T'es
pas
l'bienvenu
chez
nous,
comme
Sarko'
aux
4000
(wouh)
Ты
не
желанный
гость
в
нашем
доме,
как
Сарко
в
4000
(Ух
ты)
T'es
pas
l'bienvenu
chez
nous,
comme
Sarko'
aux
4000
Ты
не
желанный
гость
в
нашем
доме,
как
Сарко
в
4000.
Ah,
ils
sont
pas
prêts
(wouh),
ah,
ils
sont
pas
prêts
(wouh)
Ах,
они
не
готовы
(ух),
ах,
они
не
готовы
(ух)
T'sais
pas
nager
ou
t'as
pas
pied?
Appelez
vite
les
pompiers
Ты
не
умеешь
плавать
или
у
тебя
нет
ноги?
Быстро
вызовите
пожарных
J'envoie
la
frappe
d'Mbappé,
la
frappe
d'Mbappé
(sauvage)
Я
посылаю
удар
Мбаппе,
удар
Мбаппе
(дикий)
4Keus
Gang
et
Crimi',
la
sauvagerie
au
cro-mi,
4Keus
Gang
и
Крими',
жестокость,
au
cro-mi,
Que
du
sale,
c'est
promis,
on
t'laisse
à
l'agonie
Что
грязное,
обещаю,
мы
оставим
тебя
на
произвол
судьбы.
La
cagoule
sur
la
tête
pourquoi?
De
base,
pour
rester
inconnu
Капюшон
на
голове
почему?
Основной,
чтобы
оставаться
неизвестным
Où
j'mange
le
prix
de
ton
showcase
ne
paie
pas
l'addition
(wouh)
Где
я
ем
цену
твоей
витрины,
не
плати
прибавку
(Ух
ты)
C'est
la
guerre:
[?]
et
de
BAC
se
mettent
en
condition
(gang)
Это
война:
[?]
и
де
бак
приводят
себя
в
состояние
(банды)
À
chaque
problème,
on
m'appelle
pour
une
solution
С
каждой
проблемой
меня
призывают
к
решению
Ta
mère
la
masseuse
qui
gagne
sa
vie
en
faisant
des
finitions
Твоя
мама
массажистка,
которая
зарабатывает
на
жизнь
тем,
что
заканчивает
работу
On
sort
les
armes
en
temps
d'guerre
(wouh)
Мы
вытаскиваем
оружие
во
время
войны
(Ух
ты)
Si
tu
l'ouvres
trop,
on
t'enterre
(gang)
Если
ты
откроешь
его
слишком
сильно
,мы
тебя
похороним
(банда)
On
tire
dans
ta
E,
tire
en
l'air
(sauvage)
Мы
стреляем
в
тебя,
стреляем
в
воздух
(дикий)
On
est
des
tanks,
eux,
des
lance-pierres
(wouh)
Мы-танки,
они-рогатки
(Ух
ты)
Hein
mon
ami
(hein)?
On
t'avait
prévenu
mon
ami
(hein
hein)
А,
мой
друг
(а)?
Мы
предупреждали
тебя,
мой
друг
(Да,
да)
Ouais
mon
ami
(wouh),
on
visait
ta
tête
on
l'a
mise
(waw,
waw)
Да,
мой
друг
(Ух
ты),
мы
нацелились
на
твою
голову,
мы
положили
ее
(Ух
ты,
ух
ты)
Hein,
mon
ami,
on
t'avait
prévenu,
mon
ami
(sauvagerie)
Да,
мой
друг,
мы
предупреждали
тебя,
мой
друг
(дикость)
Ouais,
mon
ami,
on
visait
ta
tête,
on
l'a
mise
(ta-ta-ta)
Да,
мой
друг,
мы
целились
в
твою
голову
,мы
положили
ее
(та-та-та).
Plus
d'p'tits,
plus
d'grands,
Больше
женщин,
больше
больших,
Les
p'tits
microbes
finissent
par
fumer
Zepe
Маленькие
микробы
в
конечном
итоге
курят
Зепе
Là,
on
manie
comme
Manu,
débrouillards
comme
Booska-P
Там
мы
управляемся
как
Ману,
находчивые,
как
Боска-П
La
prod',
j'la
baise
donc
j'la
découpe,
plus
farfelu
que
Dexter
Поцелуй
ее,
я
трахаю
ее,
поэтому
я
вырезаю
ее,
более
дурацкую,
чем
Декстер
Ils
font
les
mafioso
au
tieks,
rien
qu'ils
grattent
des
tehs
Они
делают
мафиози
в
тиексах,
ничего,
кроме
того,
что
они
царапают
тех,
кто
Laisse
tomber,
mon
pote,
j'suis
pas
comme
eux
Брось,
приятель,
я
не
такой,
как
они.
J'fais
mes
dièses
en
soum-soum,
les
keufs
sont
bon
qu'à
filoche
Я
занимаюсь
диезом
в
суме-суме,
кефы
хороши,
чем
в
филоше
Depuis
qu'j'pe-ra,
j'vois
ces
catins
venir
tous
gratter
chose-quelque
С
тех
пор,
как
я
Пе-РА,
я
вижу,
как
эти
кошки
все
что-то
царапают
...
что-то
Mais
bon,
j'vise
gros,
j'veux
l'gros
lot,
Но
эй,
я
стремлюсь
к
большому
счету,
я
хочу
большого
жребия,
Pas
l'temps
d'jouer
à
la
pièce,
c'est
con
Нет
времени
играть
в
пьесу,
это
глупо
En
chien,
ces
négros
veulent
tous
ma
part
Как
собаки,
все
эти
ниггеры
хотят
моей
доли
J'rode
la
nuit,
Я
катался
ночью,
J'trouve
pas
l'sommeil
mais
pourtant,
là,
j'suis
khabat
Я
не
могу
заснуть,
но
все
же
сейчас
я
хабат.
Je
sais
qu'ces
négros
veulent
tous
m'abattre
Я
знаю,
что
все
эти
ниггеры
хотят
убить
меня.
J'suis
encore
debout
quand
ils
dorment:
je
suis
leur
pire
cauchemar
Я
все
еще
не
сплю,
когда
они
спят:
я
их
худший
кошмар
On
sort
les
armes
en
temps
d'guerre
(wouh)
Мы
вытаскиваем
оружие
во
время
войны
(Ух
ты)
Si
tu
l'ouvres
trop,
on
t'enterre
(gang)
Если
ты
откроешь
его
слишком
сильно
,мы
тебя
похороним
(банда)
On
tire
dans
ta
E,
tire
en
l'air
(sauvage)
Мы
стреляем
в
тебя,
стреляем
в
воздух
(дикий)
On
est
des
tanks,
eux,
des
lance-pierres
(wouh)
Мы-танки,
они-рогатки
(Ух
ты)
Hein
mon
ami
(hein)?
On
t'avait
prévenu
mon
ami
(hein
hein)
А,
мой
друг
(а)?
Мы
предупреждали
тебя,
мой
друг
(Да,
да)
Ouais
mon
ami
(wouh),
on
visait
ta
tête
on
l'a
mise
(waw,
waw)
Да,
мой
друг
(Ух
ты),
мы
нацелились
на
твою
голову,
мы
положили
ее
(Ух
ты,
ух
ты)
Hein,
mon
ami,
on
t'avait
prévenu,
mon
ami
(sauvagerie)
Да,
мой
друг,
мы
предупреждали
тебя,
мой
друг
(дикость)
Ouais,
mon
ami,
on
visait
ta
tête,
on
l'a
mise
(ta-ta-ta)
Да,
мой
друг,
мы
целились
в
твою
голову
,мы
положили
ее
(та-та-та).
J'roule
un
joint
d'beuh
LeB,
j'te
fais
l'22
(Woo)
Я
катаю
косяк,
я
делаю
тебе
22
(Ву)
Finis
la
trêve,
on
r'prend
les
commandes,
c'est
la
fin
d'eux
Покончим
с
перемирием,
мы
снова
примем
командование,
им
конец.
Fuck
les
haineux,
on
bosse,
ils
nous
jettent
l'œil,
eux
Нахуй
ненавистников,
мы
работаем,
они
бросают
на
нас
взгляды,
они
Regarde
à
deux,
le
jeu
de
mon
compte
ces
p'tits
morveux
Посмотри
на
двоих,
игра
на
моем
счету,
эти
сопливые
ублюдки.
Ils
veulent
nous
voir
morts
mais
Они
хотят
видеть
нас
мертвыми,
но
N'ont
pas
les
couilles
de
le
faire
eux-même
У
них
не
хватит
духу
сделать
это
самостоятельно
La
vie
est
hardcore
comme
le
dit
l'ennemi
sous
ma
semelle
Жизнь
жестока,
как
говорит
враг
под
моей
подошвой
On
gagne
du
terrain
chaque
semaine,
fais
pas
dans
le
relationnel
Мы
набираем
обороты
каждую
неделю,
не
вмешивайся
в
отношения
Qu'un
pas
entre
l'amour
et
la
mort,
Только
один
шаг
между
любовью
и
смертью,
C'est
pour
ça
que
nos
crimes
sont
passionnels
Вот
почему
наши
преступления
являются
страстными
Quand
les
keufs
s'amènent
courent
les
zemel
Когда
приходят
кефы,
бегут
земели
Amis,
amen,
l'ami,
c'est
la
même
Друзья,
аминь,
друг,
это
то
же
самое
En
chiffres,
sa
mère,
on
arrive,
c'est
la
merde
В
цифрах,
его
мать,
мы
приходим,
это
дерьмо.
Esquive
la
galère,
leur
shit?
Amer
Уклониться
от
галеры,
их
дерьмо?
Горький
On
sort
les
armes
en
temps
d'guerre
(wouh)
Мы
вытаскиваем
оружие
во
время
войны
(Ух
ты)
Si
tu
l'ouvres
trop,
on
t'enterre
(gang)
Если
ты
откроешь
его
слишком
сильно
,мы
тебя
похороним
(банда)
On
tire
dans
ta
E,
tire
en
l'air
(sauvage)
Мы
стреляем
в
тебя,
стреляем
в
воздух
(дикий)
On
est
des
tanks,
eux,
des
lance-pierres
(wouh)
Мы-танки,
они-рогатки
(Ух
ты)
Hein
mon
ami
(hein)?
On
t'avait
prévenu
mon
ami
(hein
hein)
А,
мой
друг
(а)?
Мы
предупреждали
тебя,
мой
друг
(Да,
да)
Ouais
mon
ami
(wouh),
on
visait
ta
tête
on
l'a
mise
(waw,
waw)
Да,
мой
друг
(Ух
ты),
мы
нацелились
на
твою
голову,
мы
положили
ее
(Ух
ты,
ух
ты)
Hein,
mon
ami,
on
t'avait
prévenu,
mon
ami
(sauvagerie)
Да,
мой
друг,
мы
предупреждали
тебя,
мой
друг
(дикость)
Ouais,
mon
ami,
on
visait
ta
tête,
on
l'a
mise
(ta-ta-ta)
Да,
мой
друг,
мы
целились
в
твою
голову
,мы
положили
ее
(та-та-та).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 4keus Gang, Saadi Abdallah, Stan Bridge
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.