4keus gang - Sale idée - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 4keus gang - Sale idée




Sale idée
Дурная идея
Eh la rue, c′est pas un conte de fée
Эй, улица это не сказка, детка,
Le chant des sirènes nous a pas charmé poto
Пение сирен нас не очаровало, братан.
Rain-té, drogue, biff, crime, plavand, six heures, perquise
Наркота, бабки, преступления, прятки, шесть утра, обыск.
Rain-té, drogue, biff, crime, plavand, six heures, perquise
Наркота, бабки, преступления, прятки, шесть утра, обыск.
Nos rues sont bresom, y'a d′quoi paniquer
Наши улицы опасны, есть от чего запаниковать.
J'marche seul, j'ai des sales idées
Я иду один, у меня дурные мысли.
Propre ou sale peu importe, faut chiffrer
Честно или грязно, неважно, надо зарабатывать.
Starfullah dans péché on s′est noyé
Клянусь Богом, мы утонули в грехе.
Nos rues sont bresom, y′a d'quoi paniquer
Наши улицы опасны, есть от чего запаниковать.
J′marche seul, j'ai des sales idées
Я иду один, у меня дурные мысли.
Propre ou sale peu importe, faut chiffrer
Честно или грязно, неважно, надо зарабатывать.
Starfullah dans péché on s′est noyé
Клянусь Богом, мы утонули в грехе.
Ils m'traitent de nègre, mais c′est au charbon que j'suis devenu noir
Они называют меня ниггером, но я стал чёрным от угля, детка.
Coup d'marteau, si tu dois des sous y′a double co-cha
Удар молотка, если должен бабки, получишь двойной заряд.
Dans calbar y′a tout c'qui faut pour
В тачке есть всё, что нужно,
T′envoyer dans l'coma si y′a les shtar
Чтобы отправить тебя в кому, если приедут копы.
Et ta la cosh, y'a djo clicos qui repasse tous en noir
И есть тачка, есть парни, которые всё перекрашивают в чёрный.
Et y′a les bleus qui veulent saisir la vert dans l'pochtar
И есть мусора, которые хотят забрать зелень из кармана.
Y'a des 10 balles plus grosses que ta Badwell
Есть десятки крупнее твоей задницы, малышка.
J′suis comme un dwell, Heko et Simso, gros qui purgent leur peine
Я как зэк, Хеко и Симсо, парни, которые мотают срок.
Et c′est la même tu vas aller chez glot si tu regardes travers
И это та же история, ты отправишься в тюрьму, если будешь косо смотреть.
Briki
Быстро.
Dans l'mal on vit proche du succès trop tard pour arrêter
В беде мы живём близко к успеху, слишком поздно останавливаться.
On aime c′qu'on fait, on dit c′qu'on vit, dans les dièse on y est
Мы любим то, что делаем, мы говорим то, что живём, в сложностях мы есть.
La rue a des règles, respecte, ou tu vas succomber
У улицы свои правила, уважай их, или ты погибнешь.
Sans inquiétude les res-fré la sortie est assurée
Без беспокойства, братья, выход обеспечен.
Rain-té, drogue, biff, crime, plavand, six heures, perquise
Наркота, бабки, преступления, прятки, шесть утра, обыск.
Rain-té, drogue, biff, crime, plavand, six heures, perquise
Наркота, бабки, преступления, прятки, шесть утра, обыск.
Nos rues sont bresom, y′a d'quoi paniquer
Наши улицы опасны, есть от чего запаниковать.
J'marche seul, j′ai des sales idées
Я иду один, у меня дурные мысли.
Propre ou sale peu importe, faut chiffrer
Честно или грязно, неважно, надо зарабатывать.
Starfullah dans péché on s′est noyé
Клянусь Богом, мы утонули в грехе.
Nos rues sont bresom, y'a d′quoi paniquer
Наши улицы опасны, есть от чего запаниковать.
J'marche seul, j′ai des sales idées
Я иду один, у меня дурные мысли.
Propre ou sale peu importe, faut chiffrer
Честно или грязно, неважно, надо зарабатывать.
Starfullah dans péché on s'est noyé
Клянусь Богом, мы утонули в грехе.
16h30 j′suis au studio un j'aime un peu d'Auto-tune
16:30 я в студии, лайк, немного автотюна.
7h15 j′suis au me-tra et donc de noir je me vêtu
7:15 я в метро, и поэтому я одет в чёрное.
Vos rappeurs tous des menteurs c′est pourquoi vider leur vécu
Ваши рэперы все лжецы, поэтому опустошаем их жизненный опыт.
Toi sale pute qu'est-ce tu me racontes jamais j′ai touché I-K
Ты, грязная шлюха, что ты мне рассказываешь, я никогда не трогал деньги.
Mon gars fais belek à c'que tu dis dans tes appels vocals
Мой парень, будь осторожен с тем, что ты говоришь в своих голосовых сообщениях.
concu′ tournes autour du pot moi j'suis sorti du bocal
Этот придурок ходит вокруг да около, я же вылез из банки.
On descend chez toi c′est pas un rêve on sortira l'toca
Мы спустимся к тебе, это не сон, мы достанем пушку.
Toi tu mens sale fils de pute tes yeux n'ont jamais vu d′coke
Ты врёшь, грязный сукин сын, твои глаза никогда не видели кокаина.
Une pensée à tous les frères qui ont
Мысль обо всех братьях, которые
Pris des peines pour des sales affaires
Получили сроки за грязные дела.
C′est sûr qu'on va te faire si c′est avec les keufs que tu coopères
Конечно, мы тебя достанем, если ты сотрудничаешь с мусорами.
Et j'pense à tous mes frères qui ont
И я думаю обо всех моих братьях, которые
Pris des peines pour des sales affaires
Получили сроки за грязные дела.
C′est sûr qu'on va te faire si c′est avec les keufs que tu coopères
Конечно, мы тебя достанем, если ты сотрудничаешь с мусорами.
Rain-té, drogue, biff, crime, plavand, six heures, perquise
Наркота, бабки, преступления, прятки, шесть утра, обыск.
Rain-té, drogue, biff, crime, plavande, six heures, perquise
Наркота, бабки, преступления, прятки, шесть утра, обыск.
Nos rues sont bresom, y'a d'quoi paniquer
Наши улицы опасны, есть от чего запаниковать.
J′marche seul, j′ai des sales idées
Я иду один, у меня дурные мысли.
Propre ou sale peu importe, faut chiffrer
Честно или грязно, неважно, надо зарабатывать.
Starfullah dans péché on s'est noyé
Клянусь Богом, мы утонули в грехе.
Nos rues sont bresom, y′a d'quoi paniquer
Наши улицы опасны, есть от чего запаниковать.
J′marche seul, j'ai des sales idées
Я иду один, у меня дурные мысли.
Propre ou sale peu importe, faut chiffrer
Честно или грязно, неважно, надо зарабатывать.
Starfullah dans péché on s′est noyé
Клянусь Богом, мы утонули в грехе.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.