4LB$ - Império! - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 4LB$ - Império!




Império!
Империя!
É que eu não quero
Потому что я не хочу
Ser mais um objeto
Быть очередным объектом
Um objeto
Просто объектом.
Você não tem critério
У тебя нет никаких критериев.
Me controla você lançou o império
Ты меня контролируешь, ты возвела эту империю.
Acabou o seu império
Твоя империя пала.
Um ventríloco amoroso que se rebelou
Влюбленный чревовещатель восстал.
Acabou o seu império, o seu império, o seu império
Твоя империя пала, твоя империя, твоя империя.
E se eu te amo não sei
И люблю ли я тебя, я не знаю.
Acho q sim
Кажется, да,
Mais sinto que não
Но чувствую, что нет.
me controlando
Ты меня контролируешь,
Isso me incomodando
И это меня беспокоит.
Suas palavras não tão me ajudando
Твои слова мне не помогают.
Você não se importando
Тебе все равно.
Eu convulsionando
А я корчусь в конвульсиях,
Por dentro
Изнутри.
Eu nem mais tento
Я даже не пытаюсь.
Quebrado como um trento
Разбит, как тридцать монет.
Eu agoniado
Мне так тревожно.
Isolado
Я одинок.
E fui usado
И я был использован.
descartado
Я выброшен.
Fui amassado
Я сломлен.
Isso é tão canônico
Это так банально.
Olha que irônico
Посмотри, как иронично.
Tudo no seu império
Все в твоей империи.
É que eu não quero
Потому что я не хочу
Ser mais um objeto
Быть очередным объектом.
Você não tem critério
У тебя нет никаких критериев.
Me controla você lançou o império
Ты меня контролируешь, ты возвела эту империю.
Acabou o seu império
Твоя империя пала.
Um ventríloco amoroso que se rebelou
Влюбленный чревовещатель восстал.
Acabou o seu império
Твоя империя пала.





Авторы: Antônio Siega


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.