4LB$ - Jardím de Mudas - перевод текста песни на английский

Jardím de Mudas - 4LB$перевод на английский




Jardím de Mudas
Seedling Garden
É que eles falam demais
It's just that they talk too much
Prefiro perde a vida do que a vibe
I'd rather lose my life than my vibe
Mantendo o mesmo nipe
Keeping the same energy
Quem sabe eu ainda viro hype
Who knows, maybe I'll still become hype
Não preciso de like
I don't need likes
Cantando poesias no meu mic
Singing poetry on my mic
Eu não esqueço seu nome
I don't forget your name, girl
Esse é o mau que me consome
That's the evil that consumes me
É que eles falam demais
It's just that they talk too much
Em 321 acaba minha paz
In 321 my peace ends
Adultério jamais
Adultery, never
Se eu prometi vai além do muito mais
If I promised, it goes beyond much more
Por pensamentos e palavras atos e omissões
For thoughts and words, acts and omissions
As vezes sinto falha nas missões
Sometimes I feel I've failed my missions
Por minha culpa
My fault
Minha tão grande culpa
My great fault
Eu posso pedir desculpa
I can only apologize
Não reconheço quem sou eu
I don't recognize who I am
Se o livre arbítrio é meu
If free will is mine
Então se eu erro
Then if I make mistakes
Não culparei os filhos de Deus
I won't blame God's children
O melhor é pedir ajuda
The best thing is just to ask for help
Mais de que adianta se meus irmão
But what good is it if my brothers
São afiliados de judas?
Are affiliated with Judas?
É que eles falam demais
It's just that they talk too much
Prefiro perde a vida do que a vibe
I'd rather lose my life than my vibe
Mantendo o mesmo nipe
Keeping the same energy
Quem sabe eu ainda viro hype
Who knows, maybe I'll still become hype
Não preciso de like
I don't need likes
Cantando poesias no meu mic
Singing poetry on my mic
Eu não esqueço seu nome
I don't forget your name, girl
Esse é o mau que me consome
That's the evil that consumes me
Metendo o papo de religião
Spitting the religion talk
Eu digo, canto e falo
I say, I sing, I speak
Quem sabe assim me salvo
Maybe this way I'll save myself
Afiliados de Deus e afiliados de judas
Affiliated with God and affiliated with Judas
Um jardim feito de mudas
A garden made of seedlings
Quando crescem viram puras
When they grow they become pure
Mas tem a semente do mal com a maldição
But there's the seed of evil with the curse
Preso na escuridão
Trapped in the darkness
Com medo da punição
Afraid of punishment
Procurando a salvação
Seeking salvation
Procurando a minha redenção
Seeking my redemption
É que eles falam demais
It's just that they talk too much
Prefiro perde a vida do que a vibe
I'd rather lose my life than my vibe
Mantendo o mesmo nipe
Keeping the same energy
que eles falam demais)
(It's just that they talk too much)
Quem sabe eu ainda viro hype
Who knows, maybe I'll still become hype
Eu quero paz
I just want peace
Sinto que eu vou cair a qualquer momento
I feel like I'm going to fall at any moment
Por isso eu me atento
That's why I'm careful
Perdi a sanidade
I lost my sanity
Pra me manter nos padrões da sociedade
To keep up with society's standards
Eu não tenho mais na humanidade
I no longer have faith in humanity





Авторы: Antônio Siega


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.