Текст и перевод песни 4MEN feat. YUN MIN SOO - You & Me (Feat. YUN MIN SOO of VIBE)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
You & Me (Feat. YUN MIN SOO of VIBE)
Toi & Moi (Feat. YUN MIN SOO de VIBE)
저렴한
선물을
줘도
세상
다
가진
듯
Même
si
je
t'offre
un
cadeau
bon
marché,
tu
te
sentiras
comme
si
tu
avais
tout
le
monde
?
기뻐하고
미소를
지을까
Tu
seras
heureuse
et
tu
souriras
?
부족하고
모자란
나를
Je
suis
imparfait
et
insuffisant,
mais
나를
따뜻하게
받아준
너는
Tu
m'as
accueilli
avec
chaleur,
toi,
평생
네
선택에
후회
없게
Pour
le
reste
de
ta
vie,
tu
ne
regretteras
jamais
ton
choix,
내가
너의
자랑이게
Je
serai
ta
fierté,
사랑보다
사랑해요
Je
t'aime
plus
que
l'amour,
나랑
가요
나랑
살아요
Viens
avec
moi,
vivons
ensemble,
닳고
닳아
없어질
L'amour
qui
s'use
et
disparaît
사랑
같은
사랑
아니야
Ce
n'est
pas
l'amour
que
je
ressens
pour
toi,
찐
사랑
바로
너야
You
& Me
Le
vrai
amour,
c'est
toi,
Toi
& Moi
뒤돌아보면
날
보고
저렇게
이쁘게
Quand
tu
te
retourneras,
tu
me
regarderas
et
tu
souriras
avec
affection
?
손
꼭
잡고
미소를
지을까
Tu
prendras
ma
main
et
tu
souriras
?
내가
뭐가
좋다고
나를
Qu'est-ce
que
j'ai
de
si
bien
pour
que
tu
me
나를
믿어주는
한
사람
너는
Croies
en
moi,
toi,
la
seule
personne
qui
me
croit,
평생
네
선택에
후회
없게
Pour
le
reste
de
ta
vie,
tu
ne
regretteras
jamais
ton
choix,
내가
너의
자랑이게
Je
serai
ta
fierté,
사랑보다
사랑해요
Je
t'aime
plus
que
l'amour,
나랑
가요
나랑
살아요
Viens
avec
moi,
vivons
ensemble,
닳고
닳아
없어질
L'amour
qui
s'use
et
disparaît
사랑
같은
사랑
아니야
Ce
n'est
pas
l'amour
que
je
ressens
pour
toi,
찐
사랑
바로
너야
You
& Me
Le
vrai
amour,
c'est
toi,
Toi
& Moi
선
하나로
이어진
별자리
Une
seule
ligne
relie
nos
constellations,
늘
네
옆에
I'll
be
here
Je
serai
toujours
à
tes
côtés,
I'll
be
here
평생
아픔이란
것은
없게
Pour
le
reste
de
ta
vie,
il
n'y
aura
plus
de
douleur,
눈물이란
것도
없게
Plus
de
larmes,
영원보다
영원해요
Je
t'aimerai
plus
que
l'éternité,
나랑
가요
허락해
줘요
Viens
avec
moi,
accorde-moi
ta
permission,
닳고
닳아
없어질
L'amour
qui
s'use
et
disparaît
사랑
같은
사랑
아니야
Ce
n'est
pas
l'amour
que
je
ressens
pour
toi,
찐
사랑
바로
너야
Le
vrai
amour,
c'est
toi,
내
하난
바로
너야
Mon
tout,
c'est
toi,
네
남잔
바로
나야
You
& Me
Toi,
mon
homme,
c'est
moi,
Toi
& Moi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yeon Jae Min, Min Su Yoon, Ki Pill Bae
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.