Текст и перевод песни 4Men - Angel (feat.Lim Sejun)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Angel (feat.Lim Sejun)
Ange (feat. Lim Sejun)
Neoneun
nalgae
irheun
Angel
haneureseo
tteoreojin
Tu
es
mon
ange,
tombé
du
ciel,
un
ange
que
je
vois
dans
mes
rêves.
Kkumeseona
bodeon
Angel
geuge
neoyeonna
bwa
Je
vois
cet
ange
en
toi.
Geu
nugudo
neoreul
mot
deryeogage
naui
mame
neoreul
sumgyeodullae
Personne
ne
pourra
t'emmener,
je
te
cache
dans
mon
cœur.
Haneul
wiro
dasin
mot
domanggage
ne
mameul
kkongkkong
mukkeo
dulgeoya
sarangeuro
Tu
ne
peux
plus
t'échapper
vers
le
ciel,
je
te
ferai
m'aimer
profondément,
en
t'emprisonnant
dans
mon
cœur.
Sineun
neoege
bitnaneun
nunbit
pingkeubit
hyanggi
wanbyeokhameul
jwosseo
Tes
yeux
brillants
me
donnent
un
éclat
rose,
ton
parfum
me
donne
la
perfection.
It's
not
fair(not
fair)
It's
not
fair
nun
busilmankeum
da
gajin
neo
Ce
n'est
pas
juste
(pas
juste),
ce
n'est
pas
juste,
tu
as
tout
ce
que
je
peux
désirer.
Sineun
neoege
modeun
geol
jugo
haneuri
naege
neoreul
jusingeoya(it's
you)
Je
t'offre
tout,
et
le
ciel
me
donne
toi
(c'est
toi).
Dugeundaeneun
gaseum(it's
you)
kkumman
gateun
sarang
neol
jusingeoya
neol
saranghae
Mon
cœur
bat
(c'est
toi),
un
amour
de
rêve,
je
t'offre
cet
amour,
je
t'aime.
Neoui
nune
ppajil
ttaemyeon
naneun
sareureu
noga
Si
tu
disparaissais
de
mes
yeux,
je
serais
perdu.
Neowa
bareul
matchul
ttaemyeon
haneureul
naraga
Si
nos
regards
se
croisent,
je
traverserai
le
ciel.
Neoui
tumyeonghami
dachiji
anke
sarangeuro
neoreul
anajulge
Je
te
tiendrai
dans
mes
bras
avec
amour
pour
que
ta
pureté
ne
soit
pas
entachée.
Neoui
malgeun
nune
nunmureun
eopge
neul
haengbongmaneul
seonmulhalgeoya
Je
te
donnerai
toujours
du
bonheur,
pour
que
tes
beaux
yeux
ne
connaissent
pas
les
larmes.
Sineun
neoege
bitnaneun
nunbit
pingkeubit
hyanggi
wanbyeokhameul
jwosseo
Tes
yeux
brillants
me
donnent
un
éclat
rose,
ton
parfum
me
donne
la
perfection.
It's
not
fair(not
fair)
It's
not
fair
nun
busilmankeum
da
gajin
neo
Ce
n'est
pas
juste
(pas
juste),
ce
n'est
pas
juste,
tu
as
tout
ce
que
je
peux
désirer.
Sineun
neoege
modeun
geol
jugo
haneuri
naege
neoreul
jusingeoya(it's
you)
Je
t'offre
tout,
et
le
ciel
me
donne
toi
(c'est
toi).
Dugeundaeneun
gaseum(it's
you)
kkumman
gateun
sarang
neol
jusingeoya
neol
saranghae
Mon
cœur
bat
(c'est
toi),
un
amour
de
rêve,
je
t'offre
cet
amour,
je
t'aime.
Neol
saranghae
Je
t'aime.
Neol
saranghae
Je
t'aime.
Neol
saranghae
Je
t'aime.
Neol
saranghae
Je
t'aime.
You're
my
angel.
Tu
es
mon
ange.
You're
my
angel.
Tu
es
mon
ange.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.