Magic Body - 4Men перевод на русский

Magic Body

손가락만 까딱까딱 거려도
내 눈빛을 갖다 대기만 해도
넌 이미 빠져 들지 This is magic body
심장부터 떨리는 그 느낌이
머리부터 발 끝까지 못 참지 This is magic body

리듬에 너를 맞춰봐
Fit your body
널 내게 맡겨봐
Make you feel fly

손가락만 까딱까딱 거려도
내 눈빛을 갖다 대기만 해도
넌 이미 빠져 들지 This is magic body
심장부터 떨리는 그 느낌이
머리부터 발 끝까지 못 참지 This is magic body

너 역시 날 원하잖아
Do your best move
소리 한번 질러
Scream in your soul

손가락만 까딱까딱 거려도
내 눈빛을 갖다 대기만 해도
넌 이미 빠져 들지 This is magic body
심장부터 떨리는 그 느낌이
머리부터 발 끝까지 못 참지 This is magic body

손가락만 까딱까딱 거려도
내 눈빛을 갖다 대기만 해도
넌 이미 빠져 들지 This is magic body
심장부터 떨리는 그 느낌이
머리부터 발 끝까지 못 참지
Oh this is magic magic body

손가락만 까딱까딱 거려도
내 눈빛을 갖다 대기만 해도
넌 이미 빠져 들지
심장부터 떨리는 그 느낌이
머리부터 발 끝까지 못 참지
This is magic magic body oh baby

손가락만 까딱까딱 거려도
내 눈빛을 갖다 대기만 해도
넌 이미 빠져 들지 This is magic body
심장부터 떨리는 그 느낌이
머리부터 발 끝까지 못 참지
Oh this is magic magic body oh baby

손가락만 까딱까딱 거려도
내 눈빛을 갖다 대기만 해도
넌 이미 빠져 들지 This is magic body

Волшебное тело

Стоит мне лишь пальцем шевельнуть,
Стоит мне только взглянуть,
Ты уже вся моя. Это волшебное тело.
Сердце начинает трепетать,
С головы до ног дрожь. Это волшебное тело.

Двигайся в ритм со мной,
Fit your body
Доверься мне,
Make you feel fly

Стоит мне лишь пальцем шевельнуть,
Стоит мне только взглянуть,
Ты уже вся моя. Это волшебное тело.
Сердце начинает трепетать,
С головы до ног дрожь. Это волшебное тело.

Ты ведь тоже этого хочешь,
Do your best move
Крикни от души,
Scream in your soul

Стоит мне лишь пальцем шевельнуть,
Стоит мне только взглянуть,
Ты уже вся моя. Это волшебное тело.
Сердце начинает трепетать,
С головы до ног дрожь. Это волшебное тело.

Стоит мне лишь пальцем шевельнуть,
Стоит мне только взглянуть,
Ты уже вся моя. Это волшебное тело.
Сердце начинает трепетать,
С головы до ног дрожь.
О, это волшебное, волшебное тело.

Стоит мне лишь пальцем шевельнуть,
Стоит мне только взглянуть,
Ты уже вся моя.
Сердце начинает трепетать,
С головы до ног дрожь.
Это волшебное, волшебное тело, о, детка.

Стоит мне лишь пальцем шевельнуть,
Стоит мне только взглянуть,
Ты уже вся моя. Это волшебное тело.
Сердце начинает трепетать,
С головы до ног дрожь.
О, это волшебное, волшебное тело, о, детка.

Стоит мне лишь пальцем шевельнуть,
Стоит мне только взглянуть,
Ты уже вся моя. Это волшебное тело.