Only you - 4Men перевод на русский

Only you

내 가슴이 뛰고 있는걸 알려준 사람
숨을 쉴때마다 차오르는 한 사람
밀어내려고 해봐도 비워내려 해봐도
점점 그리워지는 사람
멍이 진것처럼 퍼져서 더 아픈 사람
눈을 감아도 맘으로 보이는 사람
버텨보려고 해봐도 잊으려고 해봐도
가슴 가득 단 한 사람
내가 살아가는 이유 너 하나야
내가 숨을 쉬는 이유 너 하나야
가슴이 터질것처럼 불러보는 한 사람 너야
내 마음에 새긴건 너 하나야
소리없이 내맘 가져간 참 나쁜 사람
내게 사랑이란 아픈 것만 준 사람
숨겨보려고 해봐도 아니라고 해봐도
가슴 가득 단 한 사람
내가 살아가는 이유 너 하나야
내가 숨을 쉬는 이유 너 하나야
가슴이 터질것처럼 불러보는 한 사람 너야
오직 너만 들릴 수 있게 너만 느낄 수 있게
지금 너를 부르잖아 내가 여기 서 있잖아
너는 세상 하나 남은 나의 꿈이야
너는 세상 하나 뿐인 나의 전부야
가슴이 터질것처럼
불러보는 한 사람 너야
평생 바라보는 사람 너 하나야
평생 하나뿐인 사랑 너 하나야
심장이 멈춘다해도
불러보는 한 사람 너야
내 마음에 새긴 한 사람 너야

Только ты

Ты та, кто заставила мое сердце биться чаще
Та единственная, кто наполняет меня с каждым вздохом
Пытаюсь оттолкнуть, пытаюсь забыть,
Но лишь сильнее тоскую по тебе
Боль растекается, как синяк, все сильнее
Закрываю глаза, но вижу тебя своим сердцем
Пытаюсь бороться, пытаюсь стереть тебя из памяти,
Но в моем сердце только ты одна
Ты — единственная причина, по которой я живу
Ты — единственная причина, по которой я дышу
С криком, разрывающим грудь, зову тебя, единственную
В моем сердце вырезано только твое имя
Ты украла мое сердце без единого звука, такая жестокая
Ты та, кто принесла мне лишь боль под видом любви
Пытаюсь скрыть, пытаюсь отрицать,
Но в моем сердце только ты одна
Ты — единственная причина, по которой я живу
Ты — единственная причина, по которой я дышу
С криком, разрывающим грудь, зову тебя, единственную
Чтобы только ты услышала, чтобы только ты почувствовала
Я зову тебя сейчас, я стою здесь ради тебя
Ты — моя единственная оставшаяся мечта
Ты — мое единственное, все, что у меня есть
С криком, разрывающим грудь,
Зову тебя, единственную
Буду смотреть на тебя всю жизнь, только на тебя
Моя единственная любовь на всю жизнь — это ты
Даже если мое сердце остановится,
Буду звать тебя, единственную
Вырезана в моем сердце только ты