Текст и перевод песни 4Men - Pray
우는
얼굴도
너
정말
예쁘네
Ты
так
прекрасна
с
плачущим
лицом.
떠나는
순간도
붙잡을
뻔했어
Я
почти
поймал
его,
когда
уходил.
고개
좀
들어
좀
가리지
말고
Смотри
вверх,
не
прикрывай.
이
세상
가장
예쁜
얼굴로
С
самым
красивым
лицом
в
мире
날
보고
웃어줘
Посмотри
на
меня
и
улыбнись.
누가
봐도
넌
예쁘니까
Неважно,
на
кого
ты
смотришь,
ты
красива.
누굴
만나도
사랑받고
Кого
бы
ты
ни
встретил,
тебя
любят.
잘
살
거야
Я
буду
жить
хорошо.
지금보다
더
멋진
사람
Кто
прекраснее,
чем
сейчас?
멋진
차와
멋진
곳에서
В
чудесной
машине
и
чудесном
месте.
내
사랑
행복하길
Пусть
я
буду
счастлива,
любовь
моя.
넌
어딜
가도
충분하니까
Ты
достаточно
хороша,
чтобы
пойти
куда
угодно.
너는
나만한
사람
없다지만
У
тебя
нет
никого,
кроме
меня.
줄
미래가
없다는
걸
У
меня
нет
будущего.
며칠만
한
열흘만
눈물로
버티면
Если
вы
сдерживаете
слезы
в
течение
нескольких
дней
и
десяти
дней,
вы
не
можете
дождаться,
чтобы
увидеть,
что
происходит
в
вашей
жизни.
내
생일도
내
전화번호도
Мой
день
рождения,
мой
номер
телефона.
누가
봐도
넌
예쁘니까
Неважно,
на
кого
ты
смотришь,
ты
красива.
누굴
만나도
사랑받고
Кого
бы
ты
ни
встретил,
тебя
любят.
잘
살
거야
Я
буду
жить
хорошо.
지금보다
더
멋진
사람
Кто
прекраснее,
чем
сейчас?
멋진
차와
멋진
곳에서
В
чудесной
машине
и
чудесном
месте.
내
사랑
행복하길
Пусть
я
буду
счастлива,
любовь
моя.
넌
어딜
가도
충분하니까
Ты
достаточно
хороша,
чтобы
пойти
куда
угодно.
붙잡고
싶지만
Я
хочу
поймать
его.
붙잡을
처지가
못
돼
Я
не
могу
его
достать.
널
위해서
할
수
있는
거라곤
Я
могу
сделать
это
для
тебя.
맘뿐인
기도가
다라서
У
меня
есть
молитва,
которая
мне
нравится.
날
떠나가서
더
예쁜
네가
되길
Можешь
ли
ты
оставить
меня
и
стать
красивее?
누가
봐도
넌
예쁘니까
Неважно,
на
кого
ты
смотришь,
ты
красива.
누굴
만나도
사랑받고
Кого
бы
ты
ни
встретил,
тебя
любят.
잘
살
거야
Я
буду
жить
хорошо.
내가
만나본
가장
예쁜
Самая
красивая
из
всех,
кого
я
когда-либо
встречал.
가장
착한
가장
눈부신
Самая
красивая
и
ослепительная.
넌
어딜
가도
충분하니까
Ты
достаточно
хороша,
чтобы
пойти
куда
угодно.
넌
누구보다
예쁘다니까
Ты
красивее
всех.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.