4Men - The Reason I Became a Singer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 4Men - The Reason I Became a Singer




인터넷에 나를 쳐보면
Если ты позвонишь мне в Интернете
이제 노래가 나와
Теперь моя песня закончилась.
내가 굳이 이렇게
Зачем я это делаю?
가수가 알까
Ты знаешь, если станешь певицей.
유명하고팠던 이유는
Причина, по которой я был знаменит, была в том, что я был знаменит.
오직 하나뿐이니까
Есть только один.
니가 보고 알아듣고
Ты смотришь на меня и понимаешь меня.
생각하라고
Подумай обо мне.
TV에 나와 노래해 혹시 니가 볼까봐
Выходи по телевизору и пой, может, увидишь.
들으면 본다면 찾아줄까봐
Если ты слышишь меня, если ты видишь меня, ты найдешь меня.
기를 쓰고 노래해 옛날의 위해
Я напишу и спою для тебя о тех старых временах.
그때 하지 못했던 맘을 담아서
В то время я не делал всего этого, потому что мне это не нравилось.
이렇게 노래해
Пой вот так.
해부터 살다가까지
Я не могу сделать этого, пока жив.
니가 없던 없으니까
Нет ничего, чего бы у тебя не было.
솔직히 터놓고 말해
Скажи мне честно.
모두 너와 얘기니까
Все дело в нас с тобой.
노랠 듣고 내가 울고
Слушай мою песню, и я плачу.
내가 슬퍼하고
Мне грустно.
혼자 미치는 나의 이유를
Одиночество сводит с ума мои причины
같은데
Думаю, ты знаешь.
TV에 나와 노래해 혹시 니가 볼까봐
Выходи по телевизору и пой, может, увидишь.
들으면 본다면 찾아줄까봐
Если ты слышишь меня, если ты видишь меня, ты найдешь меня.
기를 쓰고 노래해 옛날의 위해
Я напишу и спою для тебя о тех старых временах.
그때 하지 못했던 맘을 담아서
В то время я не делал всего этого, потому что мне это не нравилось.
아픔과 눈물과 진심을 다해
Моя боль, мои слезы, мое сердце.
전한다면 너에게 들릴까
Если я скажу тебе, что мне нравится,я услышу от тебя.
분짜리 노래가 별거 아닌 가사가
В этой короткоминутной песне есть слова, которые ничего особенного не значат.
귓가에 마음속에 울려 퍼지기를
Пусть он звенит в ваших ушах и в вашем сердце.
미치도록 기도해 제발 니가 듣기를
Безумно молю Тебя, пожалуйста, выслушай меня.
이런 맘이 들리면 돌아오라고
Если ты слышишь меня таким, ты возвращаешься.
눈물로 노래해
Пой со слезами.
감사 합니다
Спасибо





Авторы: Im Se Jun, Min Yeon Jae


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.