Текст и перевод песни 4Men - Truly

Truly

참 허무하다 이렇게 끝이라는 게
네가 했던 말들이 떠올라
널 붙잡는 내 손을 잡고
나보다 좋은 사람 만나
더 웃으라고 덜 울라고 당장 힘들겠지만

참, 참, 참, 참 많이 사랑했었다
누구보다 그 무엇보다
아끼고 소중했었다
난, 난, 그래 난 널 만나 행복했었다
이제 우리 마지막 끝났지만
언제든 돌아오라고 참말이야

참 부질없다 이따위 사랑이란 게
우리 걷던 그 길이 떠올라
힘껏 달려와 품에 안겨
고개를 들어 눈 맞추던 너
사랑한다고, 사랑한다고 그땐 잘 몰랐지만

참, 참, 참, 참 많이 사랑했었다
누구보다 그 무엇보다
아끼고 소중했었다
난, 난, 그래 난 널 만나 행복했었다
이제 우리 마지막 끝났지만
언제든 돌아오라고

넌, 넌, 넌 날 만나 행복했을까

참, 참, 참, 참 많이 사랑했었다
별빛보다 더 빛났던
눈부신 사랑이었다
난, 난, 그래 난 널 만나 행복했었다
이제 우리 마지막 끝났잖아
그래도 나 믿을래 다시 돌아올 거라고
참말이야

Правда

Так пусто на душе, вот так всё и закончилось.
Вспоминаю твои слова.
Ты сжимала мою руку и говорила:
"Найди кого-то лучше меня,
Улыбайся чаще, меньше плачь. Сейчас тебе тяжело, но..."

Так, так, так, так сильно я тебя любил.
Сильнее всех и всего на свете.
Берег и дорожил тобой.
Я, я, да, я был счастлив с тобой.
Теперь между нами всё кончено,
Но знай, ты всегда можешь вернуться. Честное слово.

Так бессмысленно, вот такая эта любовь.
Вспоминаю дорогу, по которой мы гуляли.
Ты бежала ко мне, бросалась в объятия,
Поднимала голову и смотрела мне в глаза.
Говорила: "Люблю тебя, люблю тебя". Тогда я не понимал.

Так, так, так, так сильно я тебя любил.
Сильнее всех и всего на свете.
Берег и дорожил тобой.
Я, я, да, я был счастлив с тобой.
Теперь между нами всё кончено,
Но ты всегда можешь вернуться.

Ты, ты, ты была счастлива со мной?

Так, так, так, так сильно я тебя любил.
Ярче звезд сияла
Наша ослепительная любовь.
Я, я, да, я был счастлив с тобой.
Теперь между нами всё кончено,
Но я всё равно верю, что ты вернёшься.
Честное слово.