Текст и перевод песни 4Magic - XO XO
Xo
xo
(Ooooooh)
Xo
xo
(Ooooooh)
Xo
xo
Xo
xo
Още
ли
ме
искаш
Tu
veux
encore
de
moi
Днес
съм
с
теб
утре
с
друг
Aujourd'hui
je
suis
avec
toi,
demain
avec
un
autre
Всичките
сте
до
тук
Vous
êtes
tous
jusqu'ici
(Oooh)
(Oooh)
Заедно
сме
диви
Nous
sommes
sauvages
ensemble
Мъжете
по-направени
от
нас
сте,
мили
Les
hommes
sont
plus
faits
que
nous,
mes
chéris
В
Чатове
ти
върви
Dans
les
chats,
tu
avances
Виждаш
ме
′що
мълчиш
Tu
me
vois,
c'est
pourquoi
tu
es
silencieux
(Oooh)
(Oooh)
Заедно
сме
силни
Nous
sommes
fortes
ensemble
Жените
като
нас
не
са
раними.
Les
femmes
comme
nous
ne
sont
pas
vulnérables.
Всеки
път,
когато
звъниш
питаш
"Как
съм",
но
си
фалшив
Chaque
fois
que
tu
appelles,
tu
demandes
"Comment
vas-tu",
mais
tu
es
faux
Казваш
ми
отново
"Сгреших"
О-ста-вен
си
на
"seen"
Tu
me
dis
à
nouveau
"J'ai
fait
une
erreur"
Tu
es
laissé
sur
"vu"
Едно
и
също
само
се
върти
историите,
твоите
лъжи
La
même
chose
tourne
en
rond,
tes
histoires,
tes
mensonges
Чувала
съм
ги
и
преди
Ooooooh
Je
les
ai
déjà
entendues
Ooooooh
Xoxo
Xoxo
Недей,
не
спирай
да
танцуваш
Ne
t'arrête
pas,
ne
cesse
pas
de
danser
Да
сънуваш
устните
ми
как
целуваш
De
rêver
à
mes
lèvres
que
tu
embrasses
Xoxo
Xoxo
Недей,
не
спирай
да
танцуваш
Ne
t'arrête
pas,
ne
cesse
pas
de
danser
Да
целуваш
устните
ми,
да
целуваш
D'embrasser
mes
lèvres,
d'embrasser
Няма
да
ти
се
поддам
Je
ne
vais
pas
me
laisser
faire
И
няма
да
се
върна
там
Et
je
ne
vais
pas
revenir
là-bas
Жените
сме
сила,
опасно
добра
Les
femmes
sont
une
force,
une
force
dangereuse
Когато
сме
заедно,
движим
света
Quand
nous
sommes
ensemble,
nous
faisons
bouger
le
monde
Всеки
път,
когато
звъниш
Chaque
fois
que
tu
appelles
Питаш
"Как
съм",
но
си
фалшив
Tu
demandes
"Comment
vas-tu",
mais
tu
es
faux
Казваш
ми
отново
"Сгреших"
Tu
me
dis
à
nouveau
"J'ai
fait
une
erreur"
Ooooooh
Ooooooh
Xoxo
Xoxo
Недей,
не
спирай
да
танцуваш
Ne
t'arrête
pas,
ne
cesse
pas
de
danser
Да
сънуваш
устните
ми
как
целуваш
De
rêver
à
mes
lèvres
que
tu
embrasses
Xoxo
Xoxo
Недей,
не
спирай
Ne
t'arrête
pas
Да
танцуваш,
да
целуваш
устните
ми,
да
целуваш
De
danser,
d'embrasser
mes
lèvres,
d'embrasser
Още
ли
ме...
Ooooooh
Tu
veux
encore
de
moi...
Ooooooh
Още
ли
ме...
Tu
veux
encore
de
moi...
Още
ли
ме
искаш?
Tu
veux
encore
de
moi?
Ти
ме
наричаш
"Любов",
но
търсиш
си
полза
Tu
m'appelles
"Amour",
mais
tu
cherches
ton
propre
intérêt
О,
ти
ме
използваш
Oh,
tu
m'utilises
О,
аз
поглеждам
те
пак
Oh,
je
te
regarde
à
nouveau
И
всичко
ми
казва
нямаш
място
в
моя
живот
Et
tout
me
dit
que
tu
n'as
pas
ta
place
dans
ma
vie
Xoxo
Xoxo
Недей,
не
спирай
да
танцуваш
Ne
t'arrête
pas,
ne
cesse
pas
de
danser
Да
сънуваш
устните
ми
как
целуваш
De
rêver
à
mes
lèvres
que
tu
embrasses
Xoxo
Xoxo
Недей,
не
спирай
Ne
t'arrête
pas
Да
танцуваш,
да
целуваш
устните
ми,
да
целуваш
De
danser,
d'embrasser
mes
lèvres,
d'embrasser
Още
ли
ме...
Tu
veux
encore
de
moi...
Още
ли
ме
искаш?
(Ooooh)
Tu
veux
encore
de
moi?
(Ooooh)
Още
ли
ме...
Tu
veux
encore
de
moi...
Искаш,
искаш
(Още
ли
ме
искаш)
Tu
veux,
tu
veux
(Tu
veux
encore
de
moi)
Още
ли
ме...
Tu
veux
encore
de
moi...
Още
ли...
Tu
veux
encore...
Още
ли
ме
искаш.
Tu
veux
encore
de
moi.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.