Текст и перевод песни 4Minute - FIRST (KOREAN VERSION)
First
first
first
Первый
Первый
первый
You're
my
first
first
Ты
мой
первый
первый
First
first
first
Первый
Первый
первый
You're
my
first
first
Ты
мой
первый
первый
I
don't
know
why
I'm
like
this
Я
не
знаю,
почему
я
такая.
My
heart
flutters
when
I
see
you
Мое
сердце
трепещет,
когда
я
вижу
тебя.
One
by
one,
it's
the
first
time
I'm
shaken
like
this
Один
за
другим,
это
первый
раз,
когда
меня
так
трясет.
This
is
my
first,
you
are
my
Это
мой
первый
раз,
ты
мой
...
(I
need
you
boy)
Special
for
me,
for
me
(Ты
нужен
мне,
мальчик)
специально
для
меня,
для
меня.
(Want
want
you
boy)
Tell
me
a
little
more,
a
little
more
(Хочу,
хочу
тебя,
мальчик)
Расскажи
мне
еще
немного,
еще
немного.
(You
got
me
boy)
All
of
it,
one
by
one
(Ты
заполучил
меня,
мальчик)
все
это,
одно
за
другим
(You,
you
are
my
first)
You
keep
making
me
fall
for
you
(Ты,
Ты
мой
первый)
ты
продолжаешь
заставлять
меня
влюбляться
в
тебя.
You
gave
me
my
first
love
Ты
подарил
мне
мою
первую
любовь.
You
let
me
know
the
first
love
Ты
дал
мне
познать
свою
первую
любовь.
My
only
first
boy
Мой
единственный
первый
мальчик.
Baby,
let's
go
Детка,
поехали!
I
gotta
love
now
Теперь
я
должен
любить.
Why
do
you
make
me
nervous?
Почему
ты
заставляешь
меня
нервничать?
You
won't
leave
my
mind
Ты
не
покинешь
мои
мысли.
I'm
gonna
love
now,
come
towards
me
Я
буду
любить
тебя,
иди
ко
мне.
This
is
the
first
time
I
felt
my
heart
flutter
Это
первый
раз,
когда
я
почувствовал,
как
мое
сердце
затрепетало.
(You're)
ma
ma
ma
ma
my
first
(Ты)
ма-ма-ма-ма-мой
первый.
Ma
ma
ma
ma
my
first
Ма
ма
ма
ма
мой
первый
(You're)
ma
ma
ma
ma
my
first
(Ты)
ма-ма-ма-ма-мой
первый.
You're
my
first
first
Ты
мой
первый
первый
(You're)
ma
ma
ma
ma
my
first
(Ты)
ма-ма-ма-ма-мой
первый.
Ma
ma
ma
ma
my
first
Ма
ма
ма
ма
мой
первый
(You're)
ma
ma
ma
ma
my
first
(Ты)
ма-ма-ма-ма-мой
первый.
Ma
ma
ma
ma
my
first
Ма
ма
ма
ма
мой
первый
Whenever
I
see
you,
my
heart
flutters
Всякий
раз,
когда
я
вижу
тебя,
мое
сердце
трепещет.
When
I
think
of
you,
up
up
up
Когда
я
думаю
о
Тебе,
выше,
выше,
выше
...
Sometimes,
down
down
down
down
down
down
Иногда
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз
...
Always,
up
and
down
down
down
down
down
down
Всегда,
вверх
и
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз.
That
gaze
looking
at
me
whenever
and
wherever
Этот
взгляд
смотрит
на
меня
всегда
и
везде.
My
heart
flutters
whenever
I
see
you
Мое
сердце
трепещет,
когда
я
вижу
тебя.
Every
day,
my
heart
flutters
Каждый
день
мое
сердце
трепещет.
This
is
the
first
time,
first
time
Это
в
первый
раз,
в
первый
раз.
(I
need
you
boy)
Look
at
only
me,
only
me
(Ты
нужен
мне,
мальчик)
посмотри
только
на
меня,
только
на
меня.
(Want
want
you
boy)
Come
closer
to
me,
to
me
(Хочу,
хочу
тебя,
мальчик)
Подойди
ближе
ко
мне,
ко
мне.
(You
got
me
boy)
All
of
it,
one
by
one
(Ты
заполучил
меня,
мальчик)
все
это,
одно
за
другим
(You,
you
are
my
first)
You
keep
making
me
fall
for
you
(Ты,
Ты
мой
первый)
ты
продолжаешь
заставлять
меня
влюбляться
в
тебя.
You
gave
me
my
first
love
Ты
подарил
мне
мою
первую
любовь.
You
let
me
know
the
first
love
Ты
дал
мне
познать
свою
первую
любовь.
My
only
first
boy
Мой
единственный
первый
мальчик.
Baby,
let's
go
Детка,
поехали!
I
gotta
love
now
Теперь
я
должен
любить.
Why
do
you
make
me
nervous?
Почему
ты
заставляешь
меня
нервничать?
You
won't
leave
my
mind
Ты
не
покинешь
мои
мысли.
I'm
gonna
love
now,
come
towards
me
Я
буду
любить
тебя,
иди
ко
мне.
This
is
the
first
time
I
felt
my
heart
flutter
Это
первый
раз,
когда
я
почувствовал,
как
мое
сердце
затрепетало.
I
gotta
love
now
Теперь
я
должен
любить.
Let's
go,
let's
go,
let's
go
Поехали,
поехали,
поехали!
Everything's
okay
if
you
and
I
are
together
Все
в
порядке,
если
мы
с
тобой
вместе.
Let's
go,
let's
go,
let's
go
Поехали,
поехали,
поехали!
Holding
hands,
you
and
I
forever
Держась
за
руки,
ты
и
я
навсегда
останемся
вместе.
Coming
up,
boy
Я
иду,
парень.
Coming
up,
boy
Я
иду,
парень.
Hurry
up,
boy
Поторопись,
парень!
Hurry
up,
boy
Поторопись,
парень!
You
gave
me
my
first
love
Ты
подарил
мне
мою
первую
любовь.
You
let
me
know
the
first
love
Ты
дал
мне
познать
свою
первую
любовь.
My
only
first
boy
Мой
единственный
первый
мальчик.
Baby,
let's
go
Детка,
поехали!
(You're)
ma
ma
ma
ma
my
first
(Ты)
ма-ма-ма-ма-мой
первый.
Ma
ma
ma
ma
my
first
Ма
ма
ма
ма
мой
первый
(You're)
ma
ma
ma
ma
my
first
(Ты)
ма-ма-ма-ма-мой
первый.
You're
my
first
first
Ты
мой
первый
первый
(You're)
ma
ma
ma
ma
my
first
(Ты)
ма-ма-ма-ма-мой
первый.
Ma
ma
ma
ma
my
first
Ма
ма
ма
ма
мой
первый
(You're)
ma
ma
ma
ma
my
first
(Ты)
ма-ма-ма-ма-мой
первый.
Ma
ma
ma
ma
my
first
Ма
ма
ма
ма
мой
первый
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ho Yang Lee, Hye Won Jeon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.