4Minute - Good Bye - перевод текста песни на английский

Good Bye - 4Minuteперевод на английский




Good Bye
Good Bye
羽のない天使が今 空をただ見上げている なにも恐れない 感じない
I'm an angel without wings, now looking up into the sky, I'm not afraid of anything, I don't feel anything
何かを失うことが 何かを抱きしめるよ 本当の強さが見える
Losing something, embracing something, shows true strength
今君を 忘れていくよ 深い海の中
Now I'm forgetting you, in the depths of the sea
さよなら 目を閉じて 浮かんだ君の顔 届けたい想いはないよ
Goodbye, I close my eyes, and see your face, now I have no feelings to deliver
言葉の向こうには 気持ちが潜んでるなら 今も 本当のことを
Behind words, feelings lurk, so tell me the real thing, now
君が思うように 君が触れるように 思いのまま SAY GOOD BYE
The way you think, the way you touch, SAY GOOD BYE as you wish
散り行く花びらのように 涙がこぼれるなら 君のせいではないんだと
Like scattered flower petals, if tears fall, it's not your fault
言い聞かせていたんだね 目をそらしていたんだね 心の声がきこえた
I was telling myself that, I was looking away, I heard the voice of my heart
ただ君を思い出せば 胸を締め付ける
Just remembering you makes my chest tighten
さよなら 目を閉じて 浮かんだ君の声 聞こえる 二人の言葉
Goodbye, I close my eyes, and hear your voice, now, the words of the two of us
朝日の向こうには 今日が待っているよ ただ 何かが起こるから 身を任せるよ
Beyond the sunrise, today awaits, something will happen, so I'll just let it be
自分が自分のためだけに 生きているんだと思ってた
I thought I was living just for myself
本当の強さは 愛を知ること LA LA LA...
Real strength is learning to love LA LA LA...
さよなら 目を閉じて 浮かんだ 君の顔 届くはずの この想い
Goodbye, I close my eyes, and see your face, now this feeling should reach you
君のすべてを...
Everything about you...
さよなら 目を閉じて 浮かんだ君の顔 届けたい想いはないよ
Goodbye, I close my eyes, and see your face, now I have no feelings to deliver
言葉の向こうには 気持ちが潜んでるなら 今も 本当のことを
Behind words, feelings lurk, so tell me the real thing, now
君が思うように 君が触れるように 思いのまま SAY GOOD BYE
The way you think, the way you touch, SAY GOOD BYE as you wish






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.