Текст и перевод песни 4Minute - Show Me
여기서도
저기서도
갖고
싶대
Partout,
tout
le
monde
veut
me
posséder
내가
어쩔래
네가
한번
가져볼래
Je
m'en
fiche,
vas-y,
essaie
de
me
prendre
생각처럼
쉬운
상대는
아닐
거야
Ce
ne
sera
pas
aussi
facile
que
tu
ne
le
penses
생각
못한
세계를
경험하게
될
거야
Tu
vivras
une
expérience
que
tu
n'as
jamais
imaginée
Oh
my
god,
Oh
my
god,
Oh
my
god
Oh
my
god,
Oh
my
god,
Oh
my
god
어쩔래
네가
한번
가져볼래
Vas-y,
essaie
de
me
prendre
Look
at
me
hey
guys
여기
내가
왔잖아
Regarde-moi,
hey
les
mecs,
je
suis
là
달라
날
똑바로
봐
Je
suis
différente,
regarde-moi
droit
dans
les
yeux
Eh
eh
eh
eh
eh
eh
Eh
eh
eh
eh
eh
eh
Show
me
show
me
여길
봐
Montre-moi,
montre-moi,
regarde
ici
Wanna
do
it
do
it
따라와
Tu
veux
le
faire,
fais-le,
suis-moi
알잖아
딱
너의
Style
Tu
le
sais,
c'est
exactement
ton
style
나나나나
나나나
Na
na
na
na
na
na
Show
me
show
me
여길
봐
Montre-moi,
montre-moi,
regarde
ici
Wanna
take
it
take
it
가져가
Tu
veux
le
prendre,
prends-le,
prends-le
알잖아
딱
너의
Type
Tu
le
sais,
c'est
exactement
ton
type
나나나나
나나나
Na
na
na
na
na
na
Eh
eh
eh
eh
eh
eh
Eh
eh
eh
eh
eh
eh
Eh
eh
eh
eh
eh
eh
Eh
eh
eh
eh
eh
eh
Eh
eh
eh
eh
eh
eh
Eh
eh
eh
eh
eh
eh
어딜
봐
여여
여길
봐
Où
regardes-tu
? Regarde
ici,
ici,
ici
Eh
eh
eh
eh
eh
eh
Eh
eh
eh
eh
eh
eh
Eh
eh
eh
eh
eh
eh
Eh
eh
eh
eh
eh
eh
Eh
eh
eh
eh
eh
eh
Eh
eh
eh
eh
eh
eh
따라와
가가
가져가
Suis-moi,
va,
prends-le
하나를
보면
열을
알아
나를
보면
결이
달라
Si
tu
vois
un,
tu
en
sais
dix,
si
tu
me
vois,
tout
change
날
겪지도
않고
엮지
마
아무
데나
Ne
m'implique
pas
avant
de
m'avoir
connu,
n'importe
où
여기
바로
내가
딱
너의
Style
C'est
moi,
c'est
exactement
ton
style
Come
on
Come
on
You
can't
do
it
like
this
Allez,
allez,
tu
ne
peux
pas
faire
ça
comme
ça
지겹도록
치근대는
Stupid
boys
Je
suis
fatiguée
de
tes
avances
stupides
지겹도록
따라
하는
Stupid
girls
Je
suis
fatiguée
de
te
voir
copier
les
autres,
les
filles
stupides
Yeah
eh
eh
eh
eh
eh
eh
Yeah
eh
eh
eh
eh
eh
eh
Come
on
Come
on
I'm
the
B.A.E
uh
Allez,
allez,
je
suis
la
B.A.E,
uh
Take
your
man
Hey
girls
여기
내가
왔잖아
Prends
ton
mec,
hey
les
filles,
je
suis
là
달라
날
똑바로
봐
Je
suis
différente,
regarde-moi
droit
dans
les
yeux
Eh
eh
eh
eh
eh
eh
Eh
eh
eh
eh
eh
eh
Show
me
show
me
여길
봐
Montre-moi,
montre-moi,
regarde
ici
Wanna
do
it
do
it
따라와
Tu
veux
le
faire,
fais-le,
suis-moi
알잖아
딱
너의
Style
Tu
le
sais,
c'est
exactement
ton
style
나나나나
나나나
Na
na
na
na
na
na
Show
me
show
me
여길
봐
Montre-moi,
montre-moi,
regarde
ici
Wanna
take
it
take
it
가져가
Tu
veux
le
prendre,
prends-le,
prends-le
알잖아
딱
너의
Type
Tu
le
sais,
c'est
exactement
ton
type
나나나나
나나나
Na
na
na
na
na
na
Eh
eh
eh
eh
eh
eh
Eh
eh
eh
eh
eh
eh
Eh
eh
eh
eh
eh
eh
Eh
eh
eh
eh
eh
eh
Eh
eh
eh
eh
eh
eh
Eh
eh
eh
eh
eh
eh
어딜
봐
여여
여길
봐
Où
regardes-tu
? Regarde
ici,
ici,
ici
Eh
eh
eh
eh
eh
eh
Eh
eh
eh
eh
eh
eh
Eh
eh
eh
eh
eh
eh
Eh
eh
eh
eh
eh
eh
Eh
eh
eh
eh
eh
eh
Eh
eh
eh
eh
eh
eh
따라와
가가
가져가
Suis-moi,
va,
prends-le
애써봤자
거기까진
Girl
girl
girl
Tu
te
fatigues
pour
rien,
tu
en
resteras
là,
fille,
fille,
fille
She's
not
your
type
Elle
n'est
pas
de
ton
type
Cool한
내가
네게
딱인
Girl
girl
girl
Je
suis
cool,
je
suis
parfaite
pour
toi,
fille,
fille,
fille
Hey
I'm
your
type
Hey,
je
suis
de
ton
type
Baby
pay
attention
Bébé,
fais
attention
Maybe
I'll
kiss
you
Peut-être
que
je
t'embrasserai
따라와
봐
오늘
밤
Suis-moi,
viens
ce
soir
Hey
Hey
Show
me
show
me
여길
봐
Montre-moi,
montre-moi,
regarde
ici
Wanna
do
it
do
it
따라와
Tu
veux
le
faire,
fais-le,
suis-moi
알잖아
딱
너의
Style
Tu
le
sais,
c'est
exactement
ton
style
나나나나
나나나
Na
na
na
na
na
na
Show
me
show
me
여길
봐
Montre-moi,
montre-moi,
regarde
ici
Wanna
take
it
take
it
가져가
Tu
veux
le
prendre,
prends-le,
prends-le
알잖아
딱
너의
Type
Tu
le
sais,
c'est
exactement
ton
type
나나나나
나나나
Na
na
na
na
na
na
Eh
eh
eh
eh
eh
eh
Eh
eh
eh
eh
eh
eh
Eh
eh
eh
eh
eh
eh
Eh
eh
eh
eh
eh
eh
Eh
eh
eh
eh
eh
eh
Eh
eh
eh
eh
eh
eh
어딜
봐
여여
여길
봐
Où
regardes-tu
? Regarde
ici,
ici,
ici
Eh
eh
eh
eh
eh
eh
Eh
eh
eh
eh
eh
eh
Eh
eh
eh
eh
eh
eh
Eh
eh
eh
eh
eh
eh
Eh
eh
eh
eh
eh
eh
Eh
eh
eh
eh
eh
eh
따라와
가가
가져가
Suis-moi,
va,
prends-le
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.