Sweet Sugar Honey! (Japanese Version) - 4Minuteперевод на русский
Oh,
Oh
- Sweet
Suga
- Honey!
О,
О
- Сладкий
сахар
- Милый!
Oh,
Oh
- Sweet
Suga
- Honey!
О,
О
- Сладкий
сахар
- Милый!
Nuni
ttak
majuchyeo
So
good!
Всё
так
головокружительно,
так
хорошо!
Naega
naega
michyeo
So
crazy!
Я
схожу
с
ума,
так
безумно!
Neon
imi,
V.I.P.
gibun
joheun
neukkim
Ты
важен,
как
VIP,
чувство
приятного
волнения
Meonjeo
mareul
hae
bolkka
(No,
No)
Может,
первой
заговорить?
(Нет,
нет)
Gabeo
rimyeon
eojjeona
(No,
No)
А
если
отвергнешь,
что
тогда?
(Нет,
нет)
Ireoda
keunil
naelkka,
naega
neomu
geokjeong
dwae
Вдруг
завтра
пожалею?
Я
так
нервничаю
Nae
mam
soge
(Yeah
Eh
Eh)
Taeyeon
hage
(Yeah
Eh
Eh)
В
моём
сердце
(Да,
э-э)
Спокойно
(Да,
э-э)
Sweet
honey
deureo
wa,
nareul
jeongshin
eobtge
man
deureo,
Why
Сладкий
мёд,
подойди
ближе,
заставь
меня
потерять
голову,
ну
почему?
Feel
me
up!
(Oh
Oh
Oh
Oh)
Make
it
up!
(Oh
Oh
Oh
Oh)
Почувствуй
меня!
(О,
о,
о,
о)
Составь
мне
компанию!
(О,
о,
о,
о)
Sugar
double
shot
bbajyeo
bwa,
Don't
stop!
Добавь
двойную
порцию
сахара,
не
останавливайся!
Baby
now,
neowa
nan
hwansang
ye
keopeul
Детка,
сейчас
мы
с
тобой
пара
из
фантазий
Wow,
dagawa
neoye
geu
mameul
Вау,
я
читаю
твои
мысли
Malhae
bwa
(malhae
bwa)
naman
barabwa,
jundago
Скажи
(скажи)
только
попроси,
я
подчинюсь
Wow,
eoseo
wa
nareul
but
jaba
Вау,
подойди
ближе,
обними
меня
Shake
it,
Shake
it,
Boom!
Встряхни,
встряхни,
бум!
Teona
gal
jido
molla
(i
bami
jinamyeon)
Куда
нас
занесёт
- неизвестно
(когда
эта
ночь
закончится)
Jogeum
seo
dulleo,
jichyeo
beori
gesseo
Ещё
немного,
и
я
сойду
с
ума
Babe
baby
now
(Oh
Oh
Oh)
Babe
baby
now
(Oh
Oh
Oh)
Детка,
детка,
сейчас
(О,
о,
о)
Детка,
детка,
сейчас
(О,
о,
о)
Nado
moreuge
seollen,
Baro
jigeum
i
neukkim
Я
сама
не
поняла,
это
чувство
прямо
сейчас
Babe
baby
now
(Oh
Oh
Oh)
Babe
baby
now
(Oh
Oh
Oh)
Детка,
детка,
сейчас
(О,
о,
о)
Детка,
детка,
сейчас
(О,
о,
о)
Nado
moreuge
tteollin,
Sarang
seureon
geu
nunbit
Я
сама
не
заметила,
твой
взгляд,
полный
любви
Eojjeom
ttak
bwado
Dear
my
style
Что
бы
ни
случилось,
это
мой
стиль
Nuga
mwo
raedo
I'ma
make
it
hot!
Кто
бы
что
ни
говорил,
я
сделаю
это
горячим!
Yeogi
jeogi
seo
wonhae
modu
nal
Все
вокруг
хотят
меня
Mwol
tto
gominhae
Getting
out
of
time!
О
чём
ещё
думать?
Время
уходит!
Neomu
seotureun
geon
nan
shilheo
Я
не
умею
быть
слишком
застенчивой
Molla
do
neomu
molla
nan
shilheo
Совсем
не
умею,
правда,
прости
Ireoda
kkeut
na
gesseo,
mwoga
geuri
eoryeo
wo
Так
всё
и
закончится,
чего
ты
боишься?
Nae
mam
soge
(Yeah
Eh
Eh)
Taeyeon
hage
(Yeah
Eh
Eh)
В
моём
сердце
(Да,
э-э)
Спокойно
(Да,
э-э)
Sweet
honey
deureo
wa,
nareul
jeongshin
eobtge
man
deureo,
Why
Сладкий
мёд,
подойди
ближе,
заставь
меня
потерять
голову,
ну
почему?
Feel
me
up!
(Oh
Oh
Oh
Oh)
Make
it
up!
(Oh
Oh
Oh
Oh)
Почувствуй
меня!
(О,
о,
о,
о)
Составь
мне
компанию!
(О,
о,
о,
о)
Sugar
double
shot
bbajyeo
bwa,
Don't
stop!
Добавь
двойную
порцию
сахара,
не
останавливайся!
Baby
now,
neowa
nan
hwansang
ye
keopeul
Детка,
сейчас
мы
с
тобой
пара
из
фантазий
Wow,
dagawa
neoye
geu
mameul
Вау,
я
читаю
твои
мысли
Malhae
bwa
(malhae
bwa)
naman
barabwa,
jundago
Скажи
(скажи)
только
попроси,
я
подчинюсь
Wow,
eoseo
wa
nareul
but
jaba
Вау,
подойди
ближе,
обними
меня
Shake
it,
Shake
it,
Boom!
Встряхни,
встряхни,
бум!
Teona
gal
jido
molla
(i
bami
jinamyeon)
Куда
нас
занесёт
- неизвестно
(когда
эта
ночь
закончится)
Jogeum
seo
dulleo,
jichyeo
beori
gesseo
Ещё
немного,
и
я
сойду
с
ума
Uh
Woo
Uh
- Yeah
E
Yeah
Ух,
ву,
ух
- Да,
э,
да
Naege
boyeojwo,
sum
giji
malgo
Покажись
мне,
не
дыша
Uh
Woo
Uh
- Yeah
E
Yeah
Ух,
ву,
ух
- Да,
э,
да
Neol
gida
rida
michi
gesseo
Я
схожу
по
тебе
с
ума
Baby
now,
neowa
nan
chocolate
shuffle
Детка,
сейчас
мы
с
тобой
шоколадный
коктейль
Wow,
deoneun
mangseori
ji
malgo
neukkyeobwa
Вау,
лишних
слов
не
надо,
просто
обними
(Oh
neukkyeo
bwa)
(О,
обними)
Yeogi
nae
mam
ga,
jyeo
gabwa
Вот
моё
сердце,
забирай
его
Wow,
dallyeo
wa
deoneun
mot
chama
Вау,
подойди
ближе,
больше
не
стесняйся
Shake
It,
Shake
It,
Boom!
Встряхни,
встряхни,
бум!
Teona
gal
jido
molla
(i
bami
jinamyeon)
Куда
нас
занесёт
- неизвестно
(когда
эта
ночь
закончится)
Jogeum
seo
dulleo,
jichyeo
beori
gesseo
Ещё
немного,
и
я
сойду
с
ума
Babe
baby
now
(Oh
Oh
Oh)
Babe
baby
now
(Oh
Oh
Oh)
Детка,
детка,
сейчас
(О,
о,
о)
Детка,
детка,
сейчас
(О,
о,
о)
Nado
moreuge
seollen,
Baro
jigeum
i
neukkim
Я
сама
не
поняла,
это
чувство
прямо
сейчас
Babe
baby
now
(Oh
Oh
Oh)
Babe
baby
now
(Oh
Oh
Oh)
Детка,
детка,
сейчас
(О,
о,
о)
Детка,
детка,
сейчас
(О,
о,
о)
Nado
moreuge
tteollin,
Sarang
seureon
geu
nunbit.
Я
сама
не
заметила,
твой
взгляд,
полный
любви.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.