Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yeah
It
was
always
for
me
Да,
это
всегда
было
для
меня.
It
was
always
for
you
Это
всегда
было
для
тебя.
It
was
always
4Minute
Это
всегда
было
4 минуты.
羽のない天使が今
Теперь
ангел
без
крыльев.
空をただ見上げている
Я
просто
смотрю
на
небо.
なにも恐れない
感じない
Я
ничего
не
боюсь.
But
can
you
feel
the
sky?
Но
чувствуешь
ли
ты
небо?
何かを失うことが
Ты
можешь
что-то
потерять.
本当の強さが見える
Я
вижу
настоящую
силу.
今君を
忘れていくよ
Я
собираюсь
забыть
тебя
сейчас.
さよなら
目を閉じて
Прощай,
закрой
глаза.
浮かんだ君の顔
今
Теперь
твое
лицо.
届けたい想いはないよ
У
меня
нет
желания
его
доставлять.
言葉の向こうには
За
пределами
слов.
気持ちが潜んでるなら
Если
у
тебя
есть
чувства,
скрывающиеся
за
тобой.
今も
本当のことを
У
меня
все
еще
есть
правда.
君が触れるように
Когда
ты
касаешься
ее.
思いのまま
Say
Goodbye
Попрощайся.
Yeah
Let
it
take
it's
natural
course
tonight
Да,
пусть
это
будет
естественно
сегодня
ночью.
I'll
be
there
for
you?
Of
course?
aside
Я
буду
рядом
с
тобой?
конечно?
в
стороне?
Say
"Goodbye
Goodtimes"
Скажи
"Прощай,
Прощай".
Before
it
flies
by
Пока
она
не
пролетела
мимо.
4Minute
a
time
4 минуты
за
раз.
散り行く花びらのように
Как
разбросанные
лепестки.
涙がこぼれるなら
Если
ты
прольешь
слезы
...
君のせいではないんだと
Это
не
твоя
вина.
言い聞かせていたんだね
Ты
говорила
мне.
目をそらしていたんだね
Ты
отвернулась.
心の声がきこえた
Я
услышал
голос
своего
сердца.
ただ君を思い出せば
Просто
помни
тебя.
胸を締め付ける
Затягивание
груди.
さよなら
目を閉じて
Прощай,
закрой
глаза.
浮かんだ君の声
今
Твой
голос,
что
появился
сейчас.
聞こえる
二人の言葉
Два
слова,
чтобы
услышать.
朝日の向こうには
За
утренним
солнцем.
今日が待っているよ
ただ
Я
жду
тебя
сегодня.
何かが起こるから
Потому
что
что-то
происходит.
身を任せるよ
Я
позабочусь
о
себе.
自分が自分のためだけに
Только
для
себя.
生きているんだと思ってた
Я
думал,
он
был
жив.
本当の強さは
愛を知ること
Oh
Настоящая
сила-знать
любовь.
さよなら
目を閉じて
Прощай,
закрой
глаза.
浮かんだ
君の顔
今
Теперь
твое
лицо.
届くはずの
Это
должно
было
случиться.
So
what'cha
waitin'
for
Так
чего
же
ты
ждешь?
It's
time
to
live!
Пришло
время
жить!
さよなら
目を閉じて
Прощай,
закрой
глаза.
浮かんだ君の顔
今
Теперь
твое
лицо.
届けたい想いはないよ
У
меня
нет
желания
его
доставлять.
言葉の向こうには
За
пределами
слов.
気持ちが潜んでるなら
Если
у
тебя
есть
чувства,
скрывающиеся
за
тобой.
今も
本当のことを
У
меня
все
еще
есть
правда.
君が触れるように
Когда
ты
касаешься
ее.
思いのまま
Say
Goodbye
Попрощайся.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 福田 貴史, 森野 秀彦, 福田 貴史, 森野 秀彦
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.