물 좋아? - 4Minute перевод на русский

물 좋아?

에에에에 OK It′s 4minute
에에에에오 Get yo big sass on right now
에에에에 One more time It's 4minute
에에에에오 Get yo big sass on right now
부재중 전화만 50통 내 손에 마비 와
너무 아픈 내 두통 조금씩 끓어 올라요
술만 마시면 왜 그래 이제 그만 해 잘 지내
노는 게 그렇게 좋아 이번만큼은 넘어가지 않아
사랑한다면서 내 맘 왜이리 넌 몰라
다치고 다친 내 자존심은 어떡해
눈물이 흘러 슬픈 노래만 들어
나 정말 초라해 네 맘대로 해
Hey boy Hey boy 거기 물 물 좋아요?
어쩜 그리 내 생각은 안 해요
Hey boy Hey boy 노는 게 그리 좋아요?
기다리는 사람 걱정도 안 되나요
거기 물 좋아? 물 좋아? 그렇게 좋아?
두고 봐 두고 봐 후회할걸
거기 물 좋아? 물 좋아? 여자가 좋아?
집에 좀 들어가 벌써 새벽이야
어느덧 시간은 새벽 2시 이미 꺼놓은 네 전화기처럼
우리들의 사이 믿음 따윈 이미 거두셨겠지 뭐
떠들어 봤자 너는 뭐 잘 넘어 가겠지 하겠지
말해 뭐해 더는 진저리나 그만 Goodbye
사랑한다면서 내 맘 왜이리 넌 몰라
다치고 다친 내 자존심은 어떡해
눈물이 흘러 슬픈 노래만 들어
나 정말 초라해 네 맘대로 해
Hey boy Hey boy 거기 물 물 좋아요?
어쩜 그리 내 생각은 안 해요
Hey boy Hey boy 노는 게 그리 좋아요?
기다리는 사람 걱정도 안 되나요
거기 물 좋아? 물 좋아? 그렇게 좋아?
두고 봐 두고 봐 후회할걸
거기 물 좋아? 물 좋아? 여자가 좋아?
집에 좀 들어가 벌써 새벽이야
슬프잖아 너 땜에 힘들잖아 아
에에에에 OK It′s 4minute
에에에에오 Get yo big sass on right now
에에에에 One more time It's 4minute
에에에에오 Get yo big sass on right now

Тебе там нравится?

Эээээ ОК Это 4Minute
Эээээо Покажи свою дерзость прямо сейчас
Эээээ Еще раз Это 4Minute
Эээээо Покажи свою дерзость прямо сейчас
50 пропущенных звонков, мои руки онемели
Моя голова ужасно болит, и злость во мне закипает
Почему ты так себя ведешь, когда выпьешь? Прекрати это, живи нормально
Тебе так нравится гулять? На этот раз я не спущу тебе это с рук
Ты говоришь, что любишь, но почему ты совсем не понимаешь моих чувств?
Что мне делать с моей израненной гордостью?
Слезы текут, я слушаю только грустные песни
Мне так плохо, делай, что хочешь
Эй, мальчик, эй, мальчик, тебе там нравится, нравится?
Как ты можешь совсем не думать обо мне?
Эй, мальчик, эй, мальчик, тебе так нравится гулять?
Тебя совсем не волнует, что кто-то тебя ждет?
Тебе там нравится? Нравится? Так нравится?
Погоди, погоди, ты еще пожалеешь
Тебе там нравится? Нравится? Девушки нравятся?
Иди домой, уже рассвет
Уже 2 часа ночи, и, как твой выключенный телефон,
Наше доверие, наверное, уже разрушено
Что бы я ни говорила, ты, наверное, просто пропустишь это мимо ушей
Что тут говорить, меня это достало, прощай
Ты говоришь, что любишь, но почему ты совсем не понимаешь моих чувств?
Что мне делать с моей израненной гордостью?
Слезы текут, я слушаю только грустные песни
Мне так плохо, делай, что хочешь
Эй, мальчик, эй, мальчик, тебе там нравится, нравится?
Как ты можешь совсем не думать обо мне?
Эй, мальчик, эй, мальчик, тебе так нравится гулять?
Тебя совсем не волнует, что кто-то тебя ждет?
Тебе там нравится? Нравится? Так нравится?
Погоди, погоди, ты еще пожалеешь
Тебе там нравится? Нравится? Девушки нравятся?
Иди домой, уже рассвет
Мне так грустно, мне так тяжело из-за тебя, ах
Эээээ ОК Это 4Minute
Эээээо Покажи свою дерзость прямо сейчас
Эээээ Еще раз Это 4Minute
Эээээо Покажи свою дерзость прямо сейчас