Agosto - 4TU перевод на английский

Agosto

Agosto Un falò, la spiaggia, una canzone stonata urlata al cielo
Lassù un bacio pensavi fosse amore
Ne pensavi tante di cose ma certe convinzioni purtroppo
Esistono e vivono solo nella tua testa e sono cresciute così
Tanto che l'hanno occupata e il problema è che lo fanno
Legalmente!gli hai concesso l'usufrutto!
Beh è ora di partire con lo sgombero
Testa vuota e cuore pieno! è questo il segreto per affrontare
Ferragosto e il suo giro di boa! lo chiamano così ma tu non
Tornare indietro tira dritto! e lascia il passato a spegnersi
Lentamente dentro quel fuoco su quella spiaggia

August

August. A bonfire, the beach, an off-key song screamed to the heavens.
Up there, a kiss, you thought it was love.
You thought so many things, but some convictions, unfortunately,
Exist and live only in your head, and they've grown so much
That they've occupied it, and the problem is, they do it
Legally! You gave them the right of use!
Well, it's time to start the eviction.
Empty head and full heart! This is the secret to facing
Mid-August and its turning point! They call it that, but you,
Don't go back, go straight ahead! And leave the past to extinguish itself
Slowly in that fire on that beach.