Текст и перевод песни 4TU - Buon mercoledì

Buon mercoledì

E buon Mercoledì
Senti ancora l'eco di quello che è stato
Lo senti nelle gambe arrugginite e in una
Testa impaurita dal non avere una precisa direzione
Una sola domanda è fissa nella mente
E la martella come si martellano
I chiodi per fissare bene le bare
Ho fatto bene?
Una risposta non l'avrai mai
So solo che i se sono delle porte blindate che si
Frappongono tra te e il tuo futuro e se speri che
Si aprano da sole beh
Continua pure a sperare.Il problema è il silenzio
Che hai davanti che accompagna figure sfuocate
A cui ancora non riesce a dare un nome, un volto
Una spiegazione o una collocazione
Non ti dico che il più è stato fatto perché sei ancora
All'inizio
Icordati solo che certe cose esistono ancora
Solo perché usi troppa immaginazione
Quella invece usala per costruire
Non per ristrutturare
Davanti a te ha infinite possibilità
Ed è arrivato il tempo di nuovi infiniti sogni

Счастливой среды

И счастливой тебе среды.
Ты все еще слышишь эхо того, что было.
Чувствуешь это в одемевших ногах и в
Голове, испуганной отсутствием четкого направления.
Один вопрос постоянно вертится в твоих мыслях,
И он бьёт, как бьют
Гвозди, чтобы надежно заколотить гроб.
Всё ли я сделал правильно?
Ответа ты никогда не получишь.
Я знаю лишь, что "если бы" – это бронированные двери,
Стоящие между тобой и твоим будущим, и если ты надеешься, что
Они откроются сами, то
Продолжай надеяться. Проблема в тишине,
Которая перед тобой, сопровождающая размытые фигуры,
Которым ты пока не можешь дать имя, лицо,
Объяснение или место.
Я не скажу, что худшее позади, потому что ты всё ещё
В самом начале.
Помни лишь, что некоторые вещи существуют,
Только потому, что ты слишком много воображаешь.
Свою фантазию используй для созидания,
А не для реставрации.
Перед тобой бесконечные возможности,
И пришло время новых бесконечных мечтаний.