4TU - Caro Babbo Natale - перевод текста песни на французский

Caro Babbo Natale - 4TUперевод на французский




Caro Babbo Natale
Cher Père Noël
Caro babbo natale salve mi presento ma tu già mi conosci son l'eterno
Cher Père Noël, salut, je me présente, mais tu me connais déjà, je suis l'éternel
Insoddisfatto quello della ballata del bue e
Insatisfait, celui de la ballade du bœuf et
Dell'asinello quello che sai ti augura buon anno ma non troppo.
De l'âne, celui qui sait te souhaite une bonne année, mais pas trop.
Lo so va bene è vero è passato un po' di tempo banale per banale dai
Je sais, c'est vrai, ça fait un moment, banal pour banal, allez
C'aggiungo un t'ho pensato ma a volte sai ti fanno il
J'y ajoute un "J'y ai pensé", mais parfois tu sais, on te fait le
Lavaggio del cervello ti dicono dai cazzo non vedi sei un'adulto.
Lavage de cerveau, ils te disent, "Putain, tu ne vois pas, t'es un adulte."
Caro babbo natale sei un uomo d'altri tempi passano le mode ma tu
Cher Père Noël, tu es un homme d'un autre temps, les modes changent mais toi
Sempre quello indossi sotto il vestito rosso chissà
Tu portes toujours la même chose sous la robe rouge, qui sait
Cosa nascondi armi d'importazione o kg di gratta e vinci
Ce que tu caches, des armes d'importation ou des kilos de gratte et gagne ?
Di certo è sicuro che c'han provato in tanti comunisti in primis e le
C'est certain, c'est sûr, beaucoup ont essayé, les communistes en premier et les
Lobby dei potenti hanno ucciso l'uomo ragno ma ancora tu resisti alla
Lobby des puissants ont tué l'homme araignée, mais encore toi tu résistes à la
Faccia della crisi e dei buoni sconti... E allora trallallero
Face de la crise et des bonnes réductions... Et alors trallallero
Trallallero trallalla mi scuso ho sbagliato è un'altra storia questa
Trallallero trallalla, excuse-moi, j'ai fait erreur, c'est une autre histoire, celle-ci
Qua ma in fondo sai la vita è proprio come una canzone c'è sempre un
Là, mais au fond tu sais la vie c'est vraiment comme une chanson, il y a toujours un
Che ti verrà a cercare e allora
Qui va venir te chercher, et alors
Trallallero trallala... prima o poi succederà...
Trallallero trallala... tôt ou tard, ça arrivera...
Caro babbo natale sei caro per davvero mi sei costato anni di
Cher Père Noël, tu es cher pour de vrai, tu m'as coûté des années de
Speranze appese a un filo pensavo che bastasse cercare di essere
Espoirs accrochés à un fil, je pensais que c'était assez d'essayer d'être
Buono per trovare la felicità vicino al mio camino e l'ho allargato
Bon pour trouver le bonheur près de ma cheminée, et je l'ai agrandie
Pure per farti un po' di spazio ma niente nada nisba ogni
Même pour te faire un peu de place, mais rien, nada, nisba, chaque
Anno tiri pacco ma dimmi un po' se tu ce l'hai il mio indirizzo.
Année tu tires un pacque, mais dis-moi, tu as mon adresse ?
Ad est dei dei miei sogni è che vive il sottoscritto... E allora
A l'est des dieux de mes rêves, c'est que vit le soussigné... Et alors
Trallallero trallallero trallalla mi scuso ho sbagliato è un'altra
Trallallero trallallero trallalla, excuse-moi, j'ai fait erreur, c'est une autre
Storia questa qua ma in fondo sai la vita è proprio come una canzone
Histoire, celle-ci là, mais au fond tu sais la vie c'est vraiment comme une chanson
C'è sempre un ritornello che ti verrà a cercare e allora trallallero
Il y a toujours un refrain qui va venir te chercher, et alors trallallero
Trallala mi scuso ho sbagliato è un'altra storia
Trallala, excuse-moi, j'ai fait erreur, c'est une autre histoire
Questa qua chissà se prima o poi passerai anche di qua.
Celle-ci là, qui sait si un jour tu passeras par ici.
Caro babbo natale io ti aspetto tutto qua...
Cher Père Noël, je t'attends, tout là...
E allora trallallero trallala... sesso duro e libertà!
Et alors trallallero trallala... sexe dur et liberté !





Авторы: Fortunato Cacco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.