E' ora di partire (visualizzazioni con il suono del mare) - 4TU перевод на немецкий

E' ora di partire (visualizzazioni con il suono del mare)

Chiudi gli occhi inspira
E adesso lascia andare il tuo
Respiro e scivola via con lui
Fino a un mare calmo,un mare
Senza stagione, un mare dove
Puoi finalmente riposare
Un mare che ha il suono di un'onda
Leggera che sta per arrivare per
Portarti lontano dove la felicità
Ha il colore di un cielo blu
Come quello che disegnavi
Da bambino, con un sole giallo
Lì in alto, un prato verde
E il tuo sorriso
L'onda che prima vedevi
Sa lontano è sempre
Più vicina
Ne segui il dolce movimento
E pensi che è lei il tuo destino
Le onde perfette lasciale agli altri
A chi vive di attese tu ripetiti
A volte alta che è ora di partire
È ora di partire è ora di partire
È ora di partire
E Appoggiati a lei e senza timore
Lasciati trasportare ma prima
Lascia tra la sabbia un po' di
Sensazioni strane
Scollati dalla testa ogni preoccupazione
Dalle spalle le aspettative
Dal cuore le paure
Dai piedi il timore delle cose nuove
Perché devi essere nudo
Se vuoi che la felicità si faccia indossare
E non ti preoccupare se adesso
Che sei in mare aperto ti giri
E rigiri senza vedere una fine
È quando te ne immagini
Una che smetti di sognare
Quindi perditi in questo spazio
Goditi ogni singolo attimo
E vivi per ripeterlo
E quando sarai pronto apri gli occhi
E se vedrai qualche sfumatura
Blu non ti preoccupare
È solo la felicità che
Ti dice dove andarla a cercare

Es ist Zeit aufzubrechen (Visualisierungen mit Meeresrauschen)

Schließ die Augen, atme ein
Und lass jetzt deinen
Atem gehen und gleite mit ihm davon
Bis zu einem ruhigen Meer, einem Meer
Ohne Jahreszeiten, einem Meer wo
Du endlich ruhen kannst
Ein Meer, das den Klang einer sanften
Welle trägt, die kommt um
Dich weit wegzutragen, dorthin wo Glück
Die Farbe eines blauen Himmels hat
Wie den, den du als Kind
Gemalt hast, mit einer gelben Sonne
Dort oben, einer grünen Wiese
Und deinem Lächeln
Die Welle, die du zuerst sahst
Scheint fern, kommt aber immer
Näher
Folge ihrer sanften Bewegung
Und denk, sie ist dein Schicksal
Lass perfekte Wellen anderen
Die von Erwartungen leben. Sag dir:
Manchmal, wenn sie hoch ist: Es ist Zeit
Es ist Zeit aufzubrechen, Zeit aufzubrechen
Es ist Zeit aufzubrechen
Lehn dich an sie und ohne Furcht
Lass dich tragen, aber vorher
Lass im Sand seltsame
Gefühle zurück
Streif Sorgen aus deinem Kopf
Erwartungen von deinen Schultern
Ängste aus deinem Herzen
Zweifel an Neuem von deinen Füßen
Denn du musst nackt sein,
Wenn Glück sich anziehen soll
Und sorg dich nicht, wenn du jetzt
Auf offener See dich umsiehst
Und kreist ohne Ende zu sehen
Gerade wenn du dir eines
Ausmalst, hörst du auf zu träumen
Also verlier dich in diesem Raum
Genieße jeden einzelnen Augenblick
Und lebe, um ihn zu wiederholen
Und wenn du bereit bist, öffne die Augen
Und wenn du Blautöne siehst
Mach dir keine Sorgen
Es ist nur das Glück, das dir
Sagt, wo du es suchen sollst