Giugno - 4TU перевод на английский

Giugno

Giugno avevi fatto tutti i tuoi ottimi piani per arrivare
A giugno in forma smagliante vero?
Dieta, palestra eppure qualcosa è andato storto sbaglio?
Il fatto è che non puoi calcolare sempre tutto!
Le emozioni per esempio oltre a non avere voce come dice una famosa
Canzone non hanno neanche un peso o un valore costante!
Cambiano nel giro di un secondo da peso piuma a macigno
E viceversa però
Perché se è vero che qualcosa può sempre andare storto
Stai pur certo che a colpi di martello, costanza e sentimento
Puoi sempre raddrizzarlo quel qualcosa!E hai tutta l'estate
Per fare questo! quindi nulla è perduto ma butta la calcolatrice
Non ne hai più bisogno!

June

June, you had all your perfect plans made to arrive
In June in great shape, right?
Diet, gym, yet something went wrong, am I mistaken?
The thing is, you can't always calculate everything!
Emotions, for example, besides not having a voice, as a famous
Song says, don't even have a constant weight or value!
They change in a second from featherweight to boulder
And vice versa, however
Because if it's true that something can always go wrong
Rest assured that with hammer blows, perseverance, and feeling
You can always straighten that something out! And you have the whole summer
To do this! So nothing is lost, just throw away the calculator
You don't need it anymore!