Ottobre - 4TU перевод на немецкий

Ottobre

Ottobre è cambiato il tempo e sei cambiato tu
Te ne rendi conto dal fatto che si accorciano
Le giornate ma tu hai fatto scorta di sole e riesci
Ad allungare quella sensazione che stai
Per portare a termine qualcosa di normale
E lo so che ti aspettavi la parola eccezionale
Ma la normalità è sottovalutata al giorno d'oggi
In un mondo dove tutti pensano di essere supereroi
E corrono corrono corrono pensando di essere in
Ritardo e di dover per forza arrivare prima degli altri
Tu passo dopo passo cm dopo cm hai conquistato
Il tuo percorso in questo mondo
Stai gareggiando contro te stesso e se anche
Qualche volta arrivi secondo fidati che è un ottimo risultato

Oktober

Oktober, das Wetter hat sich geändert und du hast dich verändert
Du merkst es daran, dass die Tage kürzer werden
Aber du hast Sonne getankt und schaffst es,
dieses Gefühl zu verlängern, dass du dabei bist,
etwas Normales zu Ende zu bringen
Und ich weiß, du hast das Wort "außergewöhnlich" erwartet
Aber Normalität wird heutzutage unterschätzt
In einer Welt, in der alle denken, sie wären Superhelden
Und sie rennen, rennen, rennen und denken, sie wären
im Verzug und müssten unbedingt vor den anderen ankommen
Du hast Schritt für Schritt, Zentimeter für Zentimeter,
deinen Weg in dieser Welt erobert
Du kämpfst gegen dich selbst, und selbst wenn du
manchmal Zweiter wirst, vertrau mir, das ist ein großartiges Ergebnis