Текст и перевод песни 4TU - Un attimo di felicità ha il suono di un gettone che scende
Un
attimo
di
felicità
Мгновение
счастья
Ha
il
suono
di
un
gettone
che
scende
Звучит
как
падающая
монета,
Di
una
giostra
che
ti
porta
a
un
passo
dal
cielo
Как
карусель,
что
возносит
тебя
к
небесам,
E
della
voglia
di
restare
lì
da
solo
a
spasso
И
как
желание
остаться
там
одному,
гуляя
Tra
le
nuvole
Среди
облаков.
Оцените перевод
Альбом
Gli aforismi di 4tu, Vol. 7 (Brevi poesie recitate sulla vita e sull'amore) дата релиза
18-03-2023
1
Meglio essere un arredatore di nuvole che di interni
2 Non si può combattere il tempo facendo finta che non sia passato
3 Non esistono posti perfetti (E nemmeno persone)
4 Dicono che la pioggia lavi i pensieri ma il problema è che la notte di certo non li asciuga
5 L'amore non cerca punti in comune
6 L'amore in ogni sua forma porta con sé la gioia di un giorno appena nato
7 Se una persona ti ama
8 Seguo logiche aliene.Appariranno quando avranno voglia
9 C'è sempre qualcosa che rimane attaccato a un muro o al tuo cuore
10 Dicono che se non riesci a dormire..
11 Bravi nel giudicare, pessimi nel capire
12 Quanti sono iscritti al fan club dell'intelligenza?
13 Certe assurde convinzioni muoiono solo per rinascere come verità
14 Se vuoi troppo almeno qualcosa lo stringi
15 Se guardando il cielo da solo ti fai delle domande la risposta è sempre no
16 Un attimo di felicità ha il suono di un gettone che scende
17 Lo scopo non è restare a galla ma camminare proprio sull'acqua
18 Cerco la famosa notte che porta consiglio
2 Non si può combattere il tempo facendo finta che non sia passato
3 Non esistono posti perfetti (E nemmeno persone)
4 Dicono che la pioggia lavi i pensieri ma il problema è che la notte di certo non li asciuga
5 L'amore non cerca punti in comune
6 L'amore in ogni sua forma porta con sé la gioia di un giorno appena nato
7 Se una persona ti ama
8 Seguo logiche aliene.Appariranno quando avranno voglia
9 C'è sempre qualcosa che rimane attaccato a un muro o al tuo cuore
10 Dicono che se non riesci a dormire..
11 Bravi nel giudicare, pessimi nel capire
12 Quanti sono iscritti al fan club dell'intelligenza?
13 Certe assurde convinzioni muoiono solo per rinascere come verità
14 Se vuoi troppo almeno qualcosa lo stringi
15 Se guardando il cielo da solo ti fai delle domande la risposta è sempre no
16 Un attimo di felicità ha il suono di un gettone che scende
17 Lo scopo non è restare a galla ma camminare proprio sull'acqua
18 Cerco la famosa notte che porta consiglio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.