Текст и перевод песни 4Tress - Hangolj Át

Hangolj Át

(Hangolj át)
(Rabszolgák)
(Ne csak próbálj)

A negatív energiákról hangolj át
Emberek vagyunk nem rabszolgák
Itt az ideje lazítanod ne csak próbálj
Itt az ideje ne csak próbálj

A negatív energiákról hangolj át
Emberek vagyunk nem rabszolgák
Itt az ideje lazítanod ne csak próbálj
Itt az ideje ne csak próbálj

Azt hittem örök majd kicsúszott a talaj
A lábam alól, a para csak az, hogy múló a harag
És ami utána maradt: megválaszolatlan kérdések
Végtelen harcot vív egy testben két lélek...
Addig én pihenek, most hadd játszanak
A " szarok épp mindenre " érzésnek add át magad
...A nehéz idők után változás jön...
.Addig meg csak legurul pár pohár sör...
Ledobtam a bilincset - Viszlát! -
Elhagyom a komfort zónám, így lesz a legtisztább
Útjára engedem a múltam mert nem vár a jelen
Minden rendben amíg szól nekem mentsvár a zene

A negatív energiákról hangolj át
Emberek vagyunk nem rabszolgák
Itt az ideje lazítanod ne csak próbálj
Itt az ideje ne csak próbálj

A negatív energiákról hangolj át
Emberek vagyunk nem rabszolgák
Itt az ideje lazítanod ne csak próbálj
Itt az ideje ne csak próbálj

Ha csak egy valakit is motivál a zeném
Osztozik velem az örömön ami már az enyém
A valódi értékekért nem kápéval tejelsz
Ha nem éled ki, saját magad árnyéka leszel
Itt az ideje lazítanod, hagyd az agyalást
A többi majd adja magát, most hadd izzon a parázs
Hogy... tisztán láthass csak fújd ki a gondokat
Azokra legyen erőd 'mik igazán fontosak
Stabil a frontvonal, többé nem törik át
Az edzett gyereket ellökték de föl is állt
Ez rap zene, az én egyetlenem
Az életem nem véletlen ennek szentelem

A negatív energiákról hangolj át
Lásd be, hogy csak a fejedben van korlát
Áss le, mélyen legbelül a megoldás
Önmagad ellensége mindvégig te voltál

A negatív energiákról hangolj át
Emberek vagyunk nem rabszolgák
Itt az ideje lazítanod ne csak próbálj
Itt az ideje ne csak próbálj

A negatív energiákról hangolj át
Emberek vagyunk nem rabszolgák
Itt az ideje lazítanod ne csak próbálj

(Hangolj át)
(Rabszolgák)
(Ne csak próbálj) Itt az ideje ne csak próbálj
(Hangolj át)
Itt az ideje lazítanod ne csak próbálj (rabszolgák)
(Ne csak próbálj) Itt az ideje ne csak próbálj
Haha, 4tress
MM4LIFE
GRG 2021 Yeah

Passe à autre chose

(Passe à autre chose)
(Esclaves)
(N'essaie pas juste)

Passe à autre chose, oublie les énergies négatives
Nous sommes des humains, pas des esclaves
Il est temps de te détendre, n'essaie pas juste
Il est temps de ne pas juste essayer

Passe à autre chose, oublie les énergies négatives
Nous sommes des humains, pas des esclaves
Il est temps de te détendre, n'essaie pas juste
Il est temps de ne pas juste essayer

Je pensais que ce serait éternel, mais le sol a glissé
Sous mes pieds, le paradoxe, c'est que la colère est passagère
Et ce qui reste après : des questions sans réponse
Deux âmes se battent dans un seul corps, un combat sans fin...
Pendant ce temps, je me repose, laisse-les jouer
Laisse-toi aller au sentiment de "je m'en fiche de tout"
...Après les moments difficiles, le changement arrive...
.En attendant, je vais juste faire passer quelques bières...
J'ai enlevé les menottes - Adieu !-
Je quitte ma zone de confort, ce sera le plus pur
Je laisse mon passé aller, car le présent ne l'attend pas
Tout va bien tant que la musique me parle, mon refuge

Passe à autre chose, oublie les énergies négatives
Nous sommes des humains, pas des esclaves
Il est temps de te détendre, n'essaie pas juste
Il est temps de ne pas juste essayer

Passe à autre chose, oublie les énergies négatives
Nous sommes des humains, pas des esclaves
Il est temps de te détendre, n'essaie pas juste
Il est temps de ne pas juste essayer

Si même une seule personne est motivée par ma musique
Elle partage ma joie, qui est déjà la mienne
Tu ne te remplis pas de valeurs réelles avec de l'argent
Si tu ne te laisses pas aller, tu deviendras l'ombre de toi-même
Il est temps de te détendre, laisse tomber la réflexion
Le reste se fera tout seul, laisse les braises brûler
Pour que... tu puisses voir clair, souffle juste tes soucis
Aie la force pour ceux qui sont vraiment importants
Le front est stable, il ne sera plus percé
L'enfant entraîné a été repoussé, mais il s'est relevé
C'est du rap, mon seul amour
Ma vie n'est pas un hasard, je la consacre à ça

Passe à autre chose, oublie les énergies négatives
Réalise que les limites ne sont que dans ta tête
Creuse, au plus profond de toi, la solution
Ton propre ennemi a toujours été toi

Passe à autre chose, oublie les énergies négatives
Nous sommes des humains, pas des esclaves
Il est temps de te détendre, n'essaie pas juste
Il est temps de ne pas juste essayer

Passe à autre chose, oublie les énergies négatives
Nous sommes des humains, pas des esclaves
Il est temps de te détendre, n'essaie pas juste

(Passe à autre chose)
(Esclaves)
(N'essaie pas juste) Il est temps de ne pas juste essayer
(Passe à autre chose)
Il est temps de te détendre, n'essaie pas juste (esclaves)
(N'essaie pas juste) Il est temps de ne pas juste essayer
Haha, 4tress
MM4LIFE
GRG 2021 Ouais